07/10/04 17:31:02 HeJbh671
>>265
トリビアにもならん豆知識。
アラビア語で、「アル（英語表記al-）」は定冠詞(the)にあたる単語なんで
アル・ジャジーラは意訳すると「アラビア半島BSTV」
アル・カイーダは「（テロリスト）養成基地」
とゆー味も素っ気もないことに。
07/10/04 17:31:02 HeJbh671
>>265
トリビアにもならん豆知識。
アラビア語で、「アル（英語表記al-）」は定冠詞(the)にあたる単語なんで
アル・ジャジーラは意訳すると「アラビア半島BSTV」
アル・カイーダは「（テロリスト）養成基地」
とゆー味も素っ気もないことに。