07/09/28 21:39:46 Diu1APu2
>>623関連。現代と違って、HSBCは今年より悪くなると予測してます。下線部。議院内閣制
ではなくて大統領制をとっている国ではままあることですね。政界がガラガラポンされますし、
選挙目当ての大盤振る舞い公約が続出しますから。
▼"韓国の今年のGDP4.7%成長…来年は4.5%" （韓国経済新聞翻訳）
HSBCは韓国の国内総生産(GDP)成長率が今年4.7%、来年には4.5%を記録すると見通した。
28日証券業界によれば、HSBCは"4Qアジア経済見込み報告書"を通じて、輸出依存度が
高い韓国の場合は輸出萎縮による景気成長鈍化が予想されるとして、来年度のGDP成長率
展望値を以前より小幅低めた。
HSBCは"大統領選挙を控えて韓国内の雰囲気は目立って楽観的。消費者と企業指数が
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
肯定的に変わっているし、消費と投資支出の増加傾向が加速化する信号が現われている。
造船業の好況を中心に現在まで輸出も良好だ"と言った。しかし"アメリカの景気鈍化で電子
製品と自動車を中心に輸出が萎縮するだろう。同時に過去2年間持続したウォン高で製造業社
の苦痛も大きくなっている"と言った。また融資の増加傾向によって通貨緊縮基調も続くと思わ
れるから、内需景気の反騰力も期待より弱くなると予想した。
一方HSBCは、アジア経済へのアメリカのサブプライム危機と経済成長鈍化による影響は
制限的としながら、今年のアジア経済成長展望値を小幅上向き調整した。
一方来年度展望値の場合、輸出依存度によって中国・香港・インド・パキスタン・シンガポール
などは上向き調整、韓国を含む日本・フィリピン・台湾・タイ・ベトナムは小幅下向き調整をした
と説明した。
(ソウル連合ニュース)ゴミヒェ記者mihye@yna.co.kr
入力:2007-09-28 11:15/修正:2007-09-28 11:15
ソース：URLﾘﾝｸ(www.excite.co.jp)