【wktk】韓国経済ワクテカスレ 46won【嵐の後の静けさ】 at ASIA
【wktk】韓国経済ワクテカスレ 46won【嵐の後の静けさ】 - 暇つぶし2ch215:いつもの翻訳人 ◆jaJASZ.QBs
07/09/24 20:26:39 JHe6FCsX
>>214つづき
 ファン議員側では、顧客が当然受けられるサービスであるため権益を明確に表示する金銭的概念
が含まれるという主張だ。法案発議当時、"サービス内容をカード会社の運営状況によって随時変更
するとか、サービス提供期間を恣意的に縮小する場合が多い。クレジットカード利用額に見合った
一定商品や金銭的価値について、正しい法的概念を定義する必要がある"と明らかにした。しかし
昨年末に、金融当局と業界はポイント使用に関する顧客の権利とカード会社の義務を確立した標準
約款を既に反映している。ファン議員はさらに進んで、使用期間が消滅したポイントはカード会社に
返還されるのではなく、市民団体に寄付しなければならないという主張も広げた。

 ポピュリズム政策の別の例としては‘債券取立ての公正化に関する法律(公正債券取立て法)’が
ある。8月末、パク・ケドン ハンナラ党議員などが発議した法律で、金融機関の借金督促に苦しむ
借方を保護するという主旨だ。これによれば借方は自分の代わりに金融機関と交渉する'代理人'を
立てることができる。法案が通過すれば、全金融機関は債券取立て時に政府が指定する消費者
信用カウンセラーとノンプロフィット団体などの'代理人'を通さなければならない。
 例えばA銀行は、Bさんが1万~2万ウォンずつ常習的に延滞しても、弁護士や法務士などの代理人
Cを立てる場合、直接的に返済を要請する電話や郵便案内などをできなくなり、あらゆる業務をCを
通じて行わなければならない。確かに度が外れた借金督促から借方の権益を保護するのだが、
                   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
金融機関による借金回収を事実上阻止してしまう。貸し出し償還だけなく、カード使用料・電気などの
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
公共料金・電話代にも適用される可能性があり、個人間の貸し借りにまで適用される可能性がある。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 金融界関係者は"延滞額わずか1万ウォンを督促しても、顧客が返す能力がないと代理人が主張
すれば事実上償還は無期限延長されることになる。経済活動人口数千万人が皆代理人を立てて
償還を延ばしたら、1年以内にあらゆる金融機関が倒産する"と言った。

ソース:URLリンク(j2k.naver.com)


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch