07/07/29 04:57:02 urC31+XD
表現がバッサリしている言語というのは
基本的に侵略しまくった歴史のある民族の言語だからな
短期間で、侵略先の奴隷達を作り変えるのに、
面倒で複雑で深みのある、情緒溢れる言語なんか必要ない
シンプルに使える、YES,NOがハッキリした、言いたいことが確実に伝わる、
命令、コントロールの手段としての必要最小限にまとめられた言語
単一民族で、歴史的に侵略したりされたりという劇的な転回が無い
バカみたいに長い歴史を持ってる、文化のガラパゴスみたいな国の言語だけが
ムダに複雑で深奥で、やたら回りくどい言い回しの言語になる
お互い”わかってる”部分があるのが当然の間柄で、言葉以外の部分まで
コミで理解しあう、めっさ複雑すぎる言語、といかコミュニケーション手段になっていく
どんどん狭く深い方向に進んでいくのは民族性かもしれんが・・・