07/06/06 13:37:08 9aE/1c7+
日本は他国の文明の文化もそのまま受け入れず、自分たちに合うように意識するとしないに
関係なく進化させたり、変化するよな。
漢字なんかはよく言われるように換骨奪胎して吸収したし。
つーか換骨奪胎って書き込んでて思ったんだけど、この言葉なんか怖えな。残虐な感じだｗ
751:日出づる処の名無し
07/06/06 14:08:57 BvWyWWOl
>>748
いや、ハローキティが売れている理由の一つに「無国籍さ」があると言われたりしていたからさ。
アジアのエキゾチックな文化には興味があるけど、虫を食べたりってのはちょっと・・・。って
考える西洋人にしてみると、日本文化はエキゾチックでありつつ許容範囲なんだそうだ。
まあ日本の宗教ってのはある意味人間くさい哲学なわけで、だから抵抗がないのかもしれんよ。
752:日出づる処の名無し
07/06/06 14:11:13 I6vQDrZD
>747>750
どんな文化だって他文化を輸入するときはカスタマイズするでしょう。
カレーがタイに行けばタイカレー
日本に来ればカレーうどん
フランスが中華を受け入れればヌーベルシノワ
アメリカが日本料理を受け入れればカリフォルニアロール
変質させて受容するのはごく普通の事だし
それを比較するのは難しい上に意味が無いだろう。
日本文化はとりわけ受容されやすい、とか言うのはある意味エスノセントリズム、
別のいいかただとウリナラマンセー臭いですね。
753:日出づる処の名無し
07/06/06 14:44:11 WsWo6Gno
中国の文化はインドから、かなり影響受けてる。
仏教もインドから伝わった。
最近はこんな影響も。
【中国】「オレは死神だ、おまえらを呪い殺すぞ！」デスノート取り締まりに抗議、死神からの電話［06/02］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
英語版ウィキペディア検索の25％が日本のアニメ関連語句／SEXや音楽関連語句を大きく超える
ｽﾚﾘﾝｸ(moeplus板)
754:日出づる処の名無し
07/06/06 15:00:35 wu7ZxC8u
中国ｗ
貞子のときもテレビ壊したりしなかったか？
755:日出づる処の名無し
07/06/06 15:15:29 jwR+zrtx
大本の日本ではデスノート騒ぎが起こってないんだから、中国のアレは民族性だな。
それも流通してるのは海賊版のみだそうだし。
756:日出づる処の名無し
07/06/06 15:34:32 Oa1nZcee
最近の若者は…という感覚は
実は自分が若者に甘い、関心がないところから始まっている気がする
先輩風を吹かせたくない、部下に変に頭を下げられたくない
そんな接し方が
だおっ！！うわなにを(´･ω･`)
757:日出づる処の名無し
07/06/06 15:49:15 PN3yalVp
>>748
いや言いたいことはわかるけど、他の文化と親和しやすい文化、し難い文化って違いはあると思う。
文化の性質って割と違いがあるみたいだし。
中華文明なんかは親和性っていうか取り込み力が強いみたいで、世界どこに行ってもアイデンティティを
失わないユダヤ人でさえ同化して飲み込んでしまったって例もある。
日本文明は余所からの文化を吸収する、というか日本に合うように変節させて取り込むって方面に長けて
いるとかいうのも、まあその通りなのではないかなぁ。
たしかに日本は「特別」って訳ではないけど、「特殊」ってのは言えると思うよ。
そういや、「欧米人からすると鬼子って意味合いの特別だ」とか論評されたことがあったｗ
まぁ欧米人だからこそ言える台詞かもしれないけど。
758:日出づる処の名無し
07/06/06 15:59:51 YBBh/5G1
能面なんかが象徴的だけど、ごく控えめな表現で押さえることによって
見る側の想像力がかき立てられる、っていう方向が上手いよね。
従妹がアメリカ育ちなんだが、ものすごいJpop好きで、どこがいいの？って聞いたら
「これは私のことを言ってる！って思う歌詞ばっかりなのよ～」
って言ってた。
ドラゴンボールやセーラームーンの絵が、
白人からすると自分たちの人種に見えるってのもそうで、
なんかシンプルに記号化してたら、思いもかけず普遍化してしまった、みたいな感じかな。
759:日出づる処の名無し
07/06/06 16:20:26 Iq89UkU9
敗戦国の意地をかけた地球の未来を賭けた外交決戦が始まった。
【決戦】地球温暖化サミット
URLﾘﾝｸ(www.teamrenzan.com)
760:日出づる処の名無し
07/06/06 16:23:35 yDJz9vjQ
>>758
俳句とかもそうだけどね＞想像力
以前、東京芸大に師匠を追いかけて留学したヨーロッパ人音楽家（つまり、元々は日本文化について
特段の思い入れはなかった）人が
「西洋と日本の美の追求は正反対で、西洋は多くのものを付け加えて実現しようとするのに対し、
日本は余計なものを削ぎ落とす形で実現する」と言っていた。
761:日出づる処の名無し
07/06/06 16:55:20 ENXn3qJq
>>760
料理での食材を生かすってやつも同じかな。
能面なんか、あらゆる感情を表現してるよね。
笑い、怒り、悲しみ・・・見る人やその時の感情・感性の違いで見える表情
が違ってくるのはほんと不思議。
あれを作った人はほんとにすごいわ・・・
762:日出づる処の名無し
07/06/06 17:06:41 EL/i+N0+
>>757
ハァ？どこの国に行っても地域に馴染まず、チャイナタウンを作って自分たちで
孤立するのが中国人といわれているのだが。
親和性の最も低い民族が中国人だよ。
人口が多くてゴリ押しでどこにでも居つくから世界中でみかけるだけ。
親和性があるなどと勘違いするな。
その証拠に、世界中いたるところで中国人は移住先と対立して
揉め事をおこしている。
中国人が快く思われてる移住国はほぼ無いと言ってもよいくらいだ。
763:日出づる処の名無し
07/06/06 17:08:24 IpFbai2b
どの文化も知れば知るほど面白いというのはあるんだけど、日本の文化は特に受け手側に
努力や知識を必要とするものが多いような気がする。
能にしろ俳句にしろ、それを完成させるのは鑑賞者っていう部分が大きいじゃん。
描かれていない事は自分で想像しなけりゃならないわけで。
それに落語なんかも、元ネタ知らないと笑えない話も多い。
暗黙の了解のレベルが、作り手も受け手もかなり高いと思うな。
764:日出づる処の名無し
07/06/06 17:11:56 PN3yalVp
そういや、甘さを際だたせるのに塩を微量加えたりするけど、ああいうのって他の国でもあるのかな？
アメリカやイギリスとかだと、甘さを際だたせようとして更に砂糖をぶち込むようなイメージがあるｗ
マジであちらのケーキとか食い続けたら、日本人はすぐ成人病で逝くと思う。
765:日出づる処の名無し
07/06/06 17:13:35 YBBh/5G1
中国のデスノート騒ぎなんて、典型だよね。
日本ではもっぱらライトとエルのキャラに萌えたり、
推理洞察合戦の面白さ、
あとは神とはなにか、みたいな哲学的な部分が受けてたのに、
中国韓国ではデスノート使ったいじめや、それもどきのノートの販売。
日本人にしてみると、盲点としかいえないような部分に捕われてる。
766:日出づる処の名無し
07/06/06 17:15:02 PN3yalVp
>>762
うむ、親和性って表現が悪かったな。
何でも中華にしようとする、同化力という意味で言いたかったのだが。
でもま、そう熱くなるような話題でもないでしょ？
767:日出づる処の名無し
07/06/06 17:16:57 SpFmiPQc
台湾人を叩く奴は全部チョン
悪い事は全部チョンのせい
李登輝を日本の総理大臣にしよう
日本人は台湾人が大好き
日本人は台湾が好き！朝鮮嫌い！
日本に来る台湾人歓迎！朝鮮人出て行け！
台湾人はマジでかわいい
ヴィック・チョウは日本女性に大人気
日本人種は在日チョン用語
金美鈴は絶世の美女
768:日出づる処の名無し
07/06/06 18:00:53 4+6cooFU
URLﾘﾝｸ(www.randomdestination.com)
candy pop作ったのこいつか
769:日出づる処の名無し
07/06/06 18:03:05 R35cniRG
>766
親和じゃなく侵食
770:日出づる処の名無し
07/06/06 19:07:46 BLW67UfF
甘さを際立たせるのに塩入れるのは
プリンでやってる
771:日出づる処の名無し
07/06/06 19:49:04 EL/i+N0+
>>766
俺のレスのどこが熱くなってるのだ？
中国人の侵食の仕方は同化とか親和とは根本的に異なるものだ。
華僑にしても、中華系のファミリーという結束をいまだに捨てない。
移住先の社会に同化せず、ファミリーそのものの規模と権益、
コネを拡大させてゆくというのが中国人だ。
772:日出づる処の名無し
07/06/06 19:59:04 ABUybnuU
中国人が増えて幸せになった国はないな
中国含めて
773:日出づる処の名無し
07/06/06 20:13:57 VJbQkc1F
>>743
Japan’s Gross National Cool by Douglas McGray
URLﾘﾝｸ(www.chass.utoronto.ca)
2002年（邦訳が邦訳が日本の雑誌に載ったのが2003年）
にこの論文が出た後しばらくしてから急に日本のマスコミが追随して
クールクール言い出した
ジャポニズムスレの最初の頃でも今みたいな感じの報道殆どなかったと思う
774:日出づる処の名無し
07/06/06 20:39:19 XaJ+YGkI
五花街の芸舞妓 華やかに“競演” 京都で合同けいこ
URLﾘﾝｸ(www.sankei.co.jp)
京都五花街の芸舞妓（まいこ）が競演する特別公演「都の賑（にぎわ）い」の合同けいこが５日、
京都市東山区の祇園甲部歌舞練場で行われた。
合同公演は平安建都１２００年を記念して始まり今年で１４回目。各花街と京都伝統伎芸振興財
団などが主催し、１６、１７の両日に京都市左京区の京都会館で開かれる。
祇園甲部、宮川町、祇園東、上七軒、先斗町の各花街から約２０人が参加。花街ごとに流派が
異なるため、指導を受けながら動きを確認しあった。
775:日出づる処の名無し
07/06/06 20:41:59 M3IaZgl7
世界まる見えでたまに海外での日本人気を紹介してるけど
一番最初は何時ぐらいなんだろうな？
ヨーロッパでのアニメネタと鎧を手作りしている武将マニアネタが個人的には最古の記憶。
776:日出づる処の名無し
07/06/06 20:45:56 XaJ+YGkI
狩野永徳の「国宝級」屏風絵、京の四季描いた名作を公開
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
安土桃山時代を代表する絵師、狩野永徳（１５４３～９０）筆として、最近新たに紹介された
「洛外名所遊楽図屏風（びょうぶ）」が５日、京都国立博物館で報道陣に公開された。安土
城や聚楽第などを飾った永徳の障壁画は大半が戦火で失われており、専門家は「国宝級
」と評価している。この秋、同館で開かれる「狩野永徳」展に出品される。
屏風絵は右隻に京都の嵯峨・嵐山の秋冬、左隻には宇治・平等院一帯の春夏の情景を描
いた４曲１双。国宝「洛中洛外図屏風」に酷似していることなどから、永徳筆と判断された。
>>775
日本の浮世絵がゴッホに影響与えたり、日本の芸術品がアール・ヌーボーに影響を与えたり
というのが個人的には最古の記憶。
777:日出づる処の名無し
07/06/06 20:47:13 XaJ+YGkI
縄文時代から「人間と犬」仲良し…乳児と子犬の合葬を確認
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
愛知県田原市の吉胡（よしご）貝塚（縄文時代後期～晩期）で、乳児と子犬が一緒に埋葬されていた
ことが同市教委の調査でわかった。こうした合葬は全国初のケースで、縄文時代の人間と犬との深
いかかわりをうかがわせる事例という。
778:日出づる処の名無し
07/06/06 20:48:23 XaJ+YGkI
飛鳥の道「山田道」７世紀半ばに先進の土木技術を採用
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
奈良文化財研究所は５日、奈良県明日香村の石神遺跡で見つかった古代の官道「山田道」が、
７世紀半ばから本格整備されていたと発表した。
大化改新（６４５年）後の激動期にあたり、飛鳥に中央集権化した都を建設するため、基礎部分に
小枝を敷いて強化する「敷葉（しきは）工法」など先進の土木技術を使っていたことが明らかになった。
７世紀後半から、８世紀初めにかけての山田道の遺構の下層を調べたところ、東西１４メートル、南
北７メートルにわたり、長さ８０センチから１メートルに切りそろえた、葉のついたままのサカキなどの
広葉樹の枝が南北方向に敷き詰められていることが判明。その上には砂質と粘土質の土を交互に盛
っていた。
今年３月に発表した時点では７世紀後半に整備されたとしたが、出土した土器などから、６４０～６６０年
には工事が始まったことがわかった。日本書紀によると、古代最大の内乱、壬申の乱（６７２年）では、勝
利した大海人皇子（のちの天武天皇）が伊勢から飛鳥に入った。同研究所の小田裕樹研究員は「皇子が
凱旋（がいせん）した際に、この道を通った可能性は十分考えられる」と話している。
779:日出づる処の名無し
07/06/06 20:50:12 XaJ+YGkI
日本人アーティスト史上初！絢香の新曲が世界１０カ国で配信
URLﾘﾝｸ(www.sanspo.com)
絢香、欧米へ進出－。人気歌手、絢香（１９）の新曲「Ｊｅｗｅｌｒｙ ｄａｙ」（７月４日発売）のプロモーションビデオが、
６日午前１０時から日本をはじめ米、英、仏など世界１０カ国で先行配信されることになった。
ｉＰｏｄのパソコン用配信「ｉＴｕｎｅｓ Ｓｔｏｒｅ ワールドプレミア」に選ばれたもので、世界１０カ国や欧米への配信は
日本人アーティストでは初めて。ヒット曲「三日月」がＭＴＶアジアで１０カ国にオン・エアされた実績や海外在住の
ファンの強い要望で実現した。世界ではジャスティン・ティンバーレイク（２６）、ビョーク（４１）に続いて３人目の快挙。
全国ツアー中の絢香は５日、石川県の金沢市文化ホールでコンサートを行い、詰めかけた約９００人のファンに快挙
を報告。「まだ誰も見ていないプロモーションビデオです。行ったことのない国ばかりで、違う生活をしている人の所に
届くと思うとすごいね」などと話し、自らも配信をチェックするようだ。この日は新曲など約２０曲を歌った。また、１００万
枚突破のアルバム「Ｆｉｒｓｔ Ｍｅｓｓａｇｅ」も同時に世界２２カ国で配信。日本人としては過去最多国への配信となる。
新曲「Ｊｅｗｅｌｒｙ－」は今年初のシングルで、俳優の田村正和（６３）が１４年ぶりに主演した映画「ラストラブ」（１６日公開）
の主題歌。
780:日出づる処の名無し
07/06/06 20:57:50 ADi6m1Z0
>>775
>>一番最初は何時ぐらいなんだろうな？
東方見聞録でね？
781:日出づる処の名無し
07/06/06 21:13:39 1Aku7yIF
>>780
魏志倭人伝だろ。
782:日出づる処の名無し
07/06/06 21:37:48 9aE/1c7+
>>752
受け入れることができる姿勢と量と進化させる力がまるで違うじゃん。
783:日出づる処の名無し
07/06/06 21:40:48 M3IaZgl7
>>780
ああ、まる見えの放送内でって事ね。
ヨーロッパのアニメ人気はニコニコで見たけど結構古い映像だったな（弘兼が出てるやつ）。
武将コスプレも結構昔に見た記憶があるけど。
784:日出づる処の名無し
07/06/06 22:28:43 mmfsoJ3O
まる三重の話題からはズレるけど、海外のアニメ人気を
最初にレポートしたのは、ファンロードだったと思う。
１９８２年ごろ。
フランスでキャンデーキャンデーがヒットして、日本人が
「これ日本のアニメだよ」って言ったら、フランス人が怒って
「ウソ！日本にこんなアニメ作れるわけない！これはフランス製だ」
と言ったという話も、ファンロードがネタ元だし。
まだその号もってる。
785:日出づる処の名無し
07/06/06 22:55:30 3SHpNGMJ
>>784
懐かしいなｗ
マンゴプリンとかタピオカを知ったのがその雑誌だった
786:日出づる処の名無し
07/06/06 23:01:24 7K0qIFj5
>784
今思うとファンロードやOUTの持ってた外れ体質（傍流）、
インチキ臭さ、適度なエロ、煽り体質って今の2chの姿に似てたんだな・・・
2chネラの蓋を開けたら、殆どが元ローディストと元アウシタンだったりしても否定できない。