05/05/23 21:32:54 cC4d7GYy0
>>748
「ライ麦畑で～]はもうでてるけど、「ライ麦畑でつかまえて」
の略です。同じ本を村上春樹が翻訳し「キャッチャー・イン・ザ・ライ」
という名前でも出版されています。「城」は略ではなくこのままの
題名でカフカが書いてます。
05/05/23 21:32:54 cC4d7GYy0
>>748
「ライ麦畑で～]はもうでてるけど、「ライ麦畑でつかまえて」
の略です。同じ本を村上春樹が翻訳し「キャッチャー・イン・ザ・ライ」
という名前でも出版されています。「城」は略ではなくこのままの
題名でカフカが書いてます。