04/05/30 09:51 Y1GfnYWr
>>377
後、こういう諺もある。
「袋の中に、腐った林檎を一つ入れると、袋の中の林檎が全部腐ってしまう」
しかしこの場合は
「腐った林檎を入れた袋の中に、林檎を一つ入れると、その林檎も結局腐ってしまう」
がよりニュアンスとして近い
04/05/30 09:51 Y1GfnYWr
>>377
後、こういう諺もある。
「袋の中に、腐った林檎を一つ入れると、袋の中の林檎が全部腐ってしまう」
しかしこの場合は
「腐った林檎を入れた袋の中に、林檎を一つ入れると、その林檎も結局腐ってしまう」
がよりニュアンスとして近い