04/02/05 00:51 z3G5GIgK
三木謙一がズーズー弁をしゃべる，という設定はおかしいのでは？
三木が亀嵩の駐在所に赴任したのは大人になってから。
それまでは岡山そだちだから，普通は岡山の方の訛りでしゃべりませんか？
また，仮にズーズー弁を中年になってからマスターし，隠居後も使っていたとすると，
死体を引き取りに来た息子が気づかぬはずはない。
三木は亀嵩時代はズーズー弁，岡山に身を置くと岡山弁のバイリンガルという設定か？
いや，だとしたら，東京で和賀と会ったときは第三の言語「東京弁」で話したはずである。
しかし実際にはズーズー弁だった。和賀はもちろん標準語で話をしたはず。
で，結論としては，三木は普段からズーズー弁で話す人である。
ズーズー弁と東北弁はほぼ同じであると言うことに気づかない息子がアホ。
おかげさまで捜査が遅れた，ということで。