09/07/24 11:17:08 cPduZPJR
李氏朝鮮時代、行き倒れの両班夫婦に施しをした常民（サンミン、李氏朝鮮の平民）が、
恩義を返されるどころか、後で両班一族から半殺しにされて、財産・土地を全て奪われたことがあったそうな。
その論理は、「偉大なる両班様に施しをして、優越感を味わうなど、常民の分際で無礼極まる。
謝罪として、財を全て没収するが命は助けてやるから有り難いと思え」というものだったと。
両班＝韓国、常民＝日本と例えた場合、韓国の論理は有る程度、理解しやすいかもしれない。
09/07/24 11:17:08 cPduZPJR
李氏朝鮮時代、行き倒れの両班夫婦に施しをした常民（サンミン、李氏朝鮮の平民）が、
恩義を返されるどころか、後で両班一族から半殺しにされて、財産・土地を全て奪われたことがあったそうな。
その論理は、「偉大なる両班様に施しをして、優越感を味わうなど、常民の分際で無礼極まる。
謝罪として、財を全て没収するが命は助けてやるから有り難いと思え」というものだったと。
両班＝韓国、常民＝日本と例えた場合、韓国の論理は有る程度、理解しやすいかもしれない。