09/07/21 14:15:08
最近、韓国のお茶の間劇場を占領した「マクチャン」ドラマ（非現実的で無理やり作った感じのするドラマ）
に対する解決策を見つけるために専門家たちが頭を悩ませている。放送改革市民連帯、自由企業院、
文化未来フォーラムなどが共同主催した「テレビドラマの危機と発展方向」シンポジウムが２０日、午後
ソウルプレスセンターで行われた。
この日、シンポジウムで学界・放送界ドラマ専門家たちは「このごろテレビドラマの反社会的で反人倫的
な傾向は放送の公共性と共益に符合しない」とし「不倫と破倫などが横行するマクチャンドラマを退出させ
なければ信頼される放送には生まれかわれない」と、口を揃えて言った。
▽「視聴率至上主義があおる」＝シンポジウム最初の提案者として登場したチェ・サンシク中央大メディア
公演学部教授は「ドラマの韓流熱風が視聴率至上主義をあおり、結局無理やりな設定とエロチックな
シーンなどがあふれる乱暴なドラマを量産している」と指摘した。
ＫＢＳでドラマプロデューサーとして働いたチェ教授は１９７１年「旅路」のアシスタントディレクターに始まり、
２００２年「冬のソナタ」の企画まで３１年間、ドラマ制作現場にいた。彼はマクチャンドラマが生じた原因と
して▽韓流スターたちのギャラが上がったことによるドラマ制作コストの上昇▽少数の韓流スターに対する
激しい依存▽韓国ドラマだけの家族主義傾向後退▽韓流以後、視聴率至上主義深刻化▽韓流
熱風による素材の多様性喪失－－など５つを挙げた。
チェ教授は「ドラマは社会倫理や道徳性から自由ではないので娯楽性と啓導性を適切に調和させなけ
ればならない」と話している。
ＭＢＣプロデューサー出身であるオ・ミョンファン龍仁松潭（ヨンイン・ソンダム）大学放送映像学部教授も
テーマ発表で「マクチャンドラマは結局企画力不足と創意力の貧弱さから始まった一種のマンネリズム」とし
「人間に対する愛情欠乏症、ひいては人生に対する真摯な研究が欠乏された結果」と批判した。オ教授
はマクチャンドラマの洪水に対する解決策として▽放送界の自発的な「グリーン（ｇｒｅｅｎ）ドラマ」キャンペーン
▽ドラマ綱領制定▽ドラマに対する消費者監視運動活性化－－などを提案した。
▽「公営放送のマクチャンドラマが問題」＝討論者に出たソン・ジョンウン韓国シナリオ作家協会副理事長
はＭＢＣドラマ「トリプル」を例に挙げ、マクチャンドラマの実態を皮肉った。彼は「トリプル」で未成年者である
異母妹ハル（ミン・ヒョリン）が所帯持ちの男である兄ファルイ（イ・ジョンジェ）にキスをする場面を提示して
「こんなシーンがお茶の間にまでに出てしまうのは問題」と強調した。
チョン・ジュンホン・ソウル芸大副総長は「ケーブルや衛星チャンネルのドラマなら （表現の自由を）広く考え
る必要があるが、問題は地上波放送のマクチャンドラマだ」とし「公営でもない公営放送が公営になりすま
して金儲けができるようドラマの水位を上げ、マクチャンという声まで聞くようになった」と指摘した。
▽「ドラマ制作、現実勘案すべき」＝しかし現場の声はちょっと温度差があった。
チェ・ジヨンＫＢＳドラマチーフプロデューサーは「視聴者たちがドラマを楽しんで見るというのは、現実的では
ないことをドラマが代わりにしてくれるからだ」とし「（マクチャンドラマブームを見て）我々が（現実で）マクチャン
ドラマのように暮らしているのではないのか、反省する必要がある」と話す。
チェプロデューサーはまた「韓国社会は葛藤を扱うことにおいてあまりにタブー視する側面がある」とし
「（ドラマ素材に対する）寛容度を高めなければドラマの多様性は崩れる」と強調した。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
【韓国】不倫や汚い言葉は序の口、拉致・強姦（ごうかん）・殺人請負など、あらゆる犯罪行為が飛び交う「過激ドラマ」はＮｏ！[07/20]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】韓国といえば「技術力」、外国人イメージ独自調査 2位「韓国料理」3位「ドラマ」4位「韓国人」5位「経済成長」★２[07/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】「創造的人間を育てよう」…韓国の知性が動き出す 韓国の「創造指数」は世界３８位、調査対象国のうち下から２番目★３[07/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)