09/07/14 22:32:19
１１日午後、日本・東京の自由劇場。５００席規模の劇場では最近、韓国でも開幕して話題になって
いる米ブロードウェーミュージカル「春の目覚め」（Ｓｐｒｉｎｇ Ａｗａｋｅｎｉｎｇ）が公演中だった。劇場内は
ところどころ空席が目立った。韓国でも「Ｓｐｒｉｎｇ Ａｗａｋｅｎｉｎｇ」は苦戦中だが、これは日本も同じだった。
５月に開幕した作品は９月で幕を下ろす予定だ。
◆抵抗は馴染まない＝「Ｓｐｒｉｎｇ Ａｗａｋｅｎｉｎｇ」は、０６年に国内初のミュージカル専用劇場「シャー
ロッテ」で「ライオンキング」を公演し、韓国でもよく知られている日本の劇団四季の作品だ。作品が企画
される時から浅利慶太代表（７６）はやや破格的な内容と形式のため気が乗らなかった、‘米国ブロード
ウェー最新作’という点を考慮して挑戦したという。
「４カ月で閉幕」という興行結果についてはさまざまな分析がある。「権力と主流社会に馴致された日本
文化で抵抗と逸脱は馴染まない」という社会学的な意見から「『ライオンキング』『ウィキッド』など家族
ミュージカル劇団を標ぼうする‘四季’の固定観客と合わなかった」という分析もあった。四季の関係者は
「失敗とは考えていない。今後もレパートリーとして毎年公演する計画」と述べた。
◇韓国人俳優４６人＝興行は成功しなかったが、「Ｓｐｒｉｎｇ Ａｗａｋｅｎｉｎｇ」に出演した韓国人俳優
チョ・サンウンさん（２６）に対する関心は大きかった。チョさんは今回、モリッツ役で躍動感あふれる演技を
見せ、ファンクラブが生じた。観客からは「美男の容貌だが親近感を感じた」などの評価が相次いだ。四季
内部の演出委員会も「苦悩するモリッツの姿をさまざまな表情で表現した」と評価した。
劇団四季で活動中の韓国人俳優は４６人。この中でも筆頭は、９月に韓国舞台で公演される「オペラ
座の怪人」でクリスティン役を演じるチェ・ヒョンジュさん（２８）。「四季の宝石のような俳優」という評価を
受け、美しい声が魅力だ。
チェ・ヒョンジュさん、チョ・サンウンさん以外に主役級俳優は３人。最近「ウィキッド」のエルファバ役に急
浮上したイ・ジョンヘさん（２６）は流ちょうな日本語と高音処理能力で高い評価を受けている。「ジーザス・
クライスト＝スーパースター」のマリア役を延じたチェ・ウンシルさん（３２）は豊かな声量で、「キャッツ」のラム・
タム・タガー役を演じたキム・ジュンヒョンさん（３２）は個性ある声で注目されている。
四季の関係者は「韓国俳優らは本能的だ。情熱と爆発力は日本の俳優は到底ついていけない」と
語った。今週、劇団四季の入団オーディションが行われる。このためソウル芸術大学の学生を中心に
韓国人俳優３６人が日本に渡った。韓国人俳優らは「毎日ボーカルトレーニング・発声練習・バレエ
レッスンの授業が行われる」「内部オーディションを通じていろんな作品に立つことができる」などと四季の
魅力を挙げる。
待遇も悪くない。入団すれば毎月２０万円、経歴２年目になれば２５万円を受ける。四季で活動中の
ある韓国人俳優は「韓国ではいくら上手くやっても容貌が優れていてスター性がなければいけない」と吐露
した。当分は韓国人俳優の劇団四季進出と活躍は続く見通しだ。
◇劇団四季＝７月１４日に創立５６周年を迎えるアジア最大規模の劇団。東京・名古屋・京都・大阪
などに専用劇場（現在８カ所、来年は１０カ所に増える）があり、「一日も休まず日本のどこかで四季の
公演が行われる」という言葉もある。所属俳優は７００人余りで、年間売上高２５０億円を記録している。
最近はすべての作品のチケット料金を２０％引き下げ、「厳しいときほど国民と一緒にする劇団」という
評価も受けている。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)§code=700
【韓国芸能】韓国的な身のこなしと調べ、その迫力に息をのむ日本人 韓国国家ブランド公演『胎（て）～The Life Cord～』[07/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
１スレ：2009/07/14(火) 15:52:53
前スレ：【韓国芸能】「韓国俳優の爆発力、日本は到底ついていけない」 劇団四季で活動中の韓国人俳優は４６人[07/14]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)