09/07/09 12:25:12
双竜建設、５２度傾いたシンガポールのホテルの骨組み工事完成
世界の有名建設会社が困難だとしてあきらめた工事を双竜（サンヨン）建設が成し遂げた。予定よりも
工事期間を短縮し発注元からインセンティブまで得られることになった。
８日午前にシンガポールの新興中心街のマリーナベイにある高級総合リゾート「ザ・マリーナ・ベイ・サンズ」
の工事現場では、マリーナベイ・サンズホテルの骨組み工事（５５階）完工式が開かれた。双竜建設が
建てているこのホテルは「入」の字の形の３つのタワーが特徴だ。
タワー内東側の建物が最高５２度の傾斜で西側の建物と地上２３階でつながる。このホテルはイタリアの
ピサの斜塔（傾斜角５．５度）より１０倍近く傾いている。
こうした傾斜型の建物が建てられるのは前例がないため、工事入札段階で日本の清水建設をはじめ
世界的な建設会社は受注をあきらめた。
双竜建設の金錫俊（キム・ソクジュン）会長は、「既存の工法を利用するのではなく、双竜建設の独創
的なアイデアで難しい工事を終わらせたため意味もより大きい。高品質の建築物を早期に建て発注元
から数百億ウォンのインセンティブまでもらえることになった」と話す。
双竜建設の工事額は６億７０００万ドルだ。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
１スレ：2009/07/09(木) 08:56:13
【韓国建築】世界があきらめた難工事、韓国が成し遂げた 双竜建設、５２度傾いたシンガポールのホテルの骨組み工事完成[07/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国建築】サムスン・エンジニアリング、アルジェリアで26億ドル規模の製油施設受注 韓国企業単一プロジェクトとして最大規模[07/06]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国建築】KTX欠陥工事 枕木亀裂、しみ込んだ水が原因と最終報告 残りの枕木はグリースで補強、全面交換は無し[06/19]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国建築】南山（ナムサン）傾斜型エレベーター「オルミ」 今日から稼働 透明ガラス作り、非常時に備えて安全通路を確保[06/30]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国建築】双竜建設、シンガポールの地下鉄建設工事を受注 韓国企業の鉄道地下鉄受注で最大規模[06/23]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国建築】SK建設、シンガポールLTAから地下鉄工事受注[06/03]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【マレーシア】 韓国企業が建設に参加した最新式競技場の屋根、わずか1年で崩壊★２[06/04]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【シンガポール】サムスン建設が建てたビルまた傾く、欠陥工事のオンパレード[05/07/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)