09/06/28 14:49:40
双竜自工場から社員撤退、再び労組の占拠状態に
【平沢２８日聯合ニュース】双竜自動車平沢工場敷地内に入りストライキ中の労働組合員らと
対立していた社員３０００人余りが、２７日に全員撤退した。工場は再び、労組による
占拠ストライキ状態に入った。
双竜自の李裕一（イ・ユイル）、朴永台（パク・ヨンテ）共同法廷管理人は２７日夜に
緊急記者会見を開き、平沢工場からの撤退決定を発表した。社員が負傷する危険が高いことを
最大の理由に挙げた。双竜自社員ら職場保護と生産再開に向け２６日に平沢工場内に入ったが、
労組と激しく対立。２日間で会社側約６０人、労組側約１０人が負傷した。
会見後、工場正門から出た両法廷管理人と社員らは、外で集会を行っていた
全国民主労働組合総連盟（民主労総）、家族対策委員会、市民団体関係者らと衝突した。
民主労総側は法廷管理人らに水の入った瓶を投げつけ激しく抗議、社員側もこれに
物を投げ返すなどした。会社側の撤退が完了すると、民主労総と労組組合員の家族らは
「整理解雇粉砕」を叫びながら工場内に入り、占拠を続ける労組と合流した。
工場を撤退する会社側が雇用した警備業者＝２７日、平沢（聯合ニュース）
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
労組は「会社側は使えるだけのあらゆるカードを使った。われわれは誇らしい勝利を収めたが、
今後も最後まで闘争しなければならない」と強調した。一方、会社側は、今後は工場内に入る
考えがないことを明らかにするとともに、２６日に提示した最終案は依然有効だとしながら
「会社が破産するかどうかは労組の決定にかかっている」と述べた。
聯合ニュース 2009/06/28 12:23 KST
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
関連スレ
【双竜自動車】ついに部分衝突、鉄パイプを振り回して残飯や汚物を振りまき消化器噴射、危険物満載の塗装工場で立てこもり★２[06/26]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】労使の対立続く双竜自動車・平沢工場、警察が出動 その前にはスト中の組合員が汚水車2台などを噴射し抵抗[06/26]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【双竜自動車】スト対デモ 労組はソウルに乗り込み座り込み、協力会社や代理店は工場でスト反対デモ[06/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国経済】双竜自動車、今月の出荷台数90台 生産台数0 ストにより再生計画提出前に破綻か？［06/22］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)