09/06/28 09:35:37
＜インタビュー＞任期折り返し地点迎えた潘基文国連事務総長
【ニューヨーク２７日聯合ニュース】潘基文（パン・ギムン）国連事務総長が３０日に５年任期の
折り返し地点を迎えるにあたり、米ニューヨークの国連本部で２５日、聯合ニュースの
単独インタビューに応じた。６３年の国連の歴史のなかで、いつになく多くの世界的危機が
重なっている状況だが、潘事務総長は「自分なりに一生懸命務め、歴代事務総長のなかで
最も熱心に働いているという評価もある」と語った。
気候変動、食糧危機、エネルギー危機、１００年ぶりの経済危機に、最近では
新型インフルエンザも加わった。危機に直面し人々の国連への期待は大きくなるが、
問題は容易に解決されず、自ずと国連への評価、責任者である自身への評価につながるとし、
自身への厳しい評価は「謙虚に受け入れる」と述べた。
組織運営に対する評価が芳しくないことについては、「ばく大な組織で職員の文化的背景も
それぞれ異なり、同質性を維持する国家組織とは異なるため、国連は非効率的で透明ではない
と非難されてきた」と説明。その上で、この２年半、改革に力を入れてきたが、今はまだ途中の
段階で、進むべき道のりは遠いと述べた。
米外交専門誌「フォーリン・ポリシー」が先ごろ、「すぐに忘れられる声明を発表し、
名誉博士号を収集しただけ」と潘事務総長を酷評した。これに対しては、アナン前事務総長が
５０余りの名誉博士号を持つのに対し、自身は４つだけで、多くの授与の話を断っている
状態だと説明した。「すぐに忘れられる声明」という言及は、「国連の特性を見逃している」と指摘。
地域紛争は複数関連国の立場を考慮して声明を出さなければならないため容易ではなく、
特に安全保障理事会常任理事国が関連する場合は国連の介入が難しいのが現実だと
説明しながら、「人類普遍の価値に関する問題では、かなりの強度を持った声明を発表してきた」
と反論した。
まともに対処していないと批判されたスリランカ内戦でも、強度の高い声明を２２回発表している
と強調。昨年５月のミャンマーのサイクロン被害では、軍部指導者に直談判し食糧支援を決め、
４０万人の人命を救ったことなども紹介し、「国連事務総長だけができる分野がある」と述べた。
北朝鮮からも、核問題などに関する発言から、名指しで多くの批判や抗議を受けている。
非難声明の発表だけでなく、大使からの直接の抗議や外交文書での正式な抗議も受けたが、
国際安保秩序に外れることに対し、韓国人としてではなく国連事務総長の立場で動いている
との立場を示したと語った。
アジア人の事務総長は、ウ・タント元事務総長以来、潘事務総長で２人目だ。
西欧人らのアジア的リーダーシップに対する理解が不足しているのではとの指摘も、一部にはある。
潘事務総長は、ウ・タント氏はミャンマー出身だが、西欧で教育を受けた西欧人だったとし、
アジア的価値を完全に備える初の事務総長は自身が初めてだと述べ、敬譲、中庸など
アジア的な価値に対する理解不足も、最近の自身に対する批判と無関係ではないことを示唆した。
（>>2以降に続く）
聯合ニュース 2009/06/28 09:10 KST
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
関連スレ
【国連】「(潘基文)国連事務総長に存在感なし」 「再任阻止に向けた“潘降ろし”が始まった」―米英誌が酷評★３[06/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【国連】潘基文（バンギムン）事務総長、日本の温室効果ガス削減目標に失望「もっと野心的なものを期待していた」★３［06/26］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【国連】北朝鮮に国連特使派遣も 対話再開目指すと潘基文事務総長[06/26]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【国連事務総長】「ネット上の憎悪、根絶を」潘基文国連事務総長が発言 中国では「罵客」「代罵」という新たなビジネスも誕生[06/20]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)