09/06/10 12:30:48
「わたしの友人オヘルンの写真があそこにあるね。本当に勇気のある友人だった」
今月8日、オランダのハーグで開幕した「韓国・オランダ・ドイツ性奴隷展」（北東アジア
歴史財団主催）を訪れたブルーフさん（86）は、旧日本軍の元慰安婦だ。日本軍がオラ
ンダの植民地だったインドネシアを占領した1942年春、ブルーフさんの家族はジャワ島
中部のスマランにあった収容所へ連行された。それから2年後のある日、日本軍は「病
院や事務所で働く事務員を募集」するとして、若い女性30人を選んだ。ブルーフさんは
ほかの女性14人とともに、上流階級の居住地区にある「仕事場」へ連れて行かれた。
そこは日本軍の将官のための公娼街だった。
60年余り前のことだが、ブルーフさんはこの経験を忘れていない。「日本軍にとっては
快楽を求める場所だったが、わたしには恐怖と悲しみ、恥辱（ちじょく）が満ちた地獄以外
の何物でもなかった」。彼女は反抗する意欲も無くし、ただ早く無傷で解放されることを祈
るだけだったという。3カ月後、ようやく解放され収容所へ戻った彼女は、着ていた服を収
容所へ戻るバスの窓から投げ捨てたという。「自分の体を汚された」というのがその理由
だった。
ブルーフさんは長い間、日本軍の慰安婦だったことを誰にも話さなかった。90年代に
入り、まず韓国の元慰安婦たちが立ち上がり、オランダでも友人のオヘルンさんが口を
開いたことで、ブルーフさんも勇気を出し告白した。ブルーフさんはオランダの「対日道
義的債務基金」（SJE）の助けを借りて証言集を発行し、日本の戦争責任の認定や補償
を求める裁判に証人として出廷した。オランダ人の元慰安婦は約300人とされ、このうち
10人ほどが生存している。
「日本の人々が過去を反省し、責任を認めることに消極的な様子を見ていると、怒りを
覚える」。ブルーフさんは澄んだ目で「わたしが体験した悲劇を繰り返さないためにも、
日本が犯した罪について若い世代へ伝えていきたい」と語った。
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
【韓国】慰安婦：北東アジア歴史財団、オランダで「性奴隷展」[06/10]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50