09/04/04 15:54:57
韓国の気象庁（Korea Meteorological Administration）は4日、北朝鮮のロケット打ち上げ施設がある北朝鮮・咸鏡北道（North
Hamkyong-do）舞水端里（Musudan-ri）の気象条件は打ち上げに理想的ではないと述べた。
これによると4日午後、舞水端里では7-10メートルの風が吹いており、空の30-50％を雲が覆っているという。5日朝にかけて風速は
5-8メートルに弱まるが、雲は残るとしている。
韓国航空宇宙研究院（Korea Aerospace Research Institute、KARI）の関係者は匿名を条件に、「たしかに打ち上げに理想的な
気象条件ではないが、ロケットの打ち上げは風速15メートルまでなら可能だ」と述べた。
北朝鮮は、4月4-8日の午前11時から午後4時（日本時間同じ）の間に人工衛星を打ち上げると発表していた。
韓国の聯合(Yonhap)ニュースは4日午前、北朝鮮が舞水端里周辺の3か所に観測用カメラを設置し、打ち上げは迫っていると報じた。
北朝鮮の朝鮮中央通信（Korean Central News Agency、KCNA）も準備は完了しており、打ち上げは近いと伝えた。
しかしYTNテレビはソウル（Seoul）の軍関係者の話として、過去の例では打ち上げ数時間前に起動することが知られている北朝鮮の
レーダーシステムがまだ起動していないと報じた。
韓国の安全保障関係者は公式なコメントを出していない。
ソース（AFP BB News） URLﾘﾝｸ(feeds.afpbb.com)