09/04/04 11:51:41
大規模桜祭りである軍港祭の開かれる鎮海(チンヘ)は海軍兵学校と海軍基地司令部が位置する場
所として我が国の海軍のゆりかごであると同時に、軍人精神が滔滔と流れる場所だ。その上、忠武公
李舜臣(イ・スンシン)将軍の銅像を立ててその精神を称えるために挙行されて来た追慕祭だった軍
港祭が「サクラ」と呼ばれる日本の精神とイメージを思い出させる桜祭りに変わったことは残念なこと
言葉で言い尽くせない。
もちろん王桜の原産地が我が国の済州島と言うが、重要なことは桜を通じて私たちに伝わるイメージ
が日帝残滓とミリタリズムの象徴性ではないかと思う。そのため、地域の桜祭りに大韓民国の正しい
精気と精神が生きて呼吸すべき軍隊を象徴する意味が含まれた「軍港祭」に使うことは適切ではない。
真正な意味の「軍港祭」は桜祭りではなく、大洋に向かって伸びていく大韓民国海軍の気相と軍人精
神を知らせることができる祭りの名称でなければならない。
これまで慣行的に使って来た軍港祭と言う名称と桜祭りを分離して「鎮海の桜祭り」と言うのが妥当で
はないか。また春にさえなれば全国各地で桜祭りは数えられないほど多く開かれるが、私たちの民族
を象徴するムクゲを主題にした祭りが開かれるという話は聞いたこいとがない。誇らしく名乗るほどの
ムクゲの名所一つなく、ムクゲ祭り一つ開けないのに口だけで愛するムクゲには何の意味もない。
我が民族の愛を受けて来たムクゲは終りがないという「無窮」の字から花言葉が作られて「永遠に咲
いて散らない花」と言う意味を持っている。粘り強く咲く生命力の繰り返しが我が民族の粘りと相通ず
る。幸い、韓国土地公社は去年から国花ムクゲ愛運動を主張して、公社が作るすべての事業地区内
にムクゲ公園とムクゲ花道を造成している。これから公社が新たに作る新都市では素敵なムクゲ山と
ムクゲ花道にあえる。
クム・チョルス韓国土地公社施設事業所長
ソース:韓国日報(韓国語) 社説コラム[発言台/4月4日]桜より歓迎受けないムクゲ
URLリンク(news.hankooki.com)
関連スレ:【日韓】 日本が韓国に花見に来る~鎮海桜祭りを訪れる日本人増加[03/30]
スレリンク(news4plus板)