09/03/26 17:50:15
金寅植（キム・インシク）韓国野球代表チーム監督が「決勝戦の主審の実力が最も良くなかった」とし
「ここまで来たら優勝しようと決心したが、結局イチローにヒットを打たれて敗れた。
悔しくて昨日は一眠もできなかった」と話した。
第２回ワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）決勝進出と準優勝という歴代最高の成績を収めたが、
日本に敗れて優勝カップを逃したことを惜しんだ。
金寅植監督は２５日夜、仁川（インチョン）空港で行われた帰国記者会見で「朴賛浩（パク・チャンホ）、
李承燁（イ・スンヨプ）が抜けて、いろいろ心配があった」とし「２月１５日、ハワイ合宿の最初の
ミーティングで選手たちに『みんなは子供の頃から野球が好きだったはず。国家代表という
太極マークを付けてここに集まったのだから、大韓民国では最も成功したケースだ。
大会でも頑張り、上手くやって、楽しもう』と話した」と明らかにした。
またアジアラウンドで日本にコールド負けをした後のミーティングでは、「０－１で負けても
０－１０で負けても同じこと。中国に勝ってまた日本とやろう」と話していたことを説明した。
金監督は「決勝戦で奉重根（ボン・ジュングン）が読まれたという指摘もあったが、
その時は奉重根が調子があまり良くなかった。今になってこういう話をすれば言い訳のようだが、
実際に審判の判定も良くなかった。低い球がストライクと判定されたりし、いろいろ不利な点があった。
大会中に出てきたメジャーリーグの審判のうち最も実力が落ちる審判が出てきたようだ」と話した。
金監督は韓国選手らに対する称賛も惜しまなかった。金監督は「実力が（メジャー選手に比べて）
良いとは言えないが、短期戦の勝負で韓国選手の天性の選球眼が引き立って見えた。
相手に食い下がる根性とどのようにゲームに臨むべきかという姿勢は、韓国の選手たちが
最も優れていた」とし「これからメジャや日本に進出する韓国選手も増えるだろう」と語った。
中央日報 Joins.com
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)§code=620
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
2009/03/26(木) 13:36:17
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50