09/03/19 12:33:04
略奪被害が多い各国との国際協力が必要
韓国の文化財を最も多く所有している国は日本で、3万4369点ある。朝鮮前期の絵画の最高
傑作といわれる安堅（アン・ギョン）の『夢遊桃源図』『水月観音図』をはじめとする高麗仏画の大
部分、そして数多くの高麗青磁や朝鮮白磁が日本に保管されている。またフランスには、1866年
の丙寅洋擾（当時の韓国におけるキリスト教弾圧に対し、フランス艦隊が報復来襲した事件）の
ときに江華島から略奪された外奎章閣の図書や、世界最古の金属活字本『直指心体要節』、
慧超の『往五天竺図伝』などがある。
このように海外に流出した文化財を取り戻すための民間による返還運動は、現在も活発に展
開されている。今年1月には、「日本に奪われた蓮沚寺銅鐘を取り戻そう」と、各界から300人余り
が集まり、「蓮沚寺鐘返還国民行動」を結成した。統一新羅興徳王8年（833年）に作られた慶尚
南道晋州蓮沚寺の銅鐘は、1593年の晋州城陥落時に略奪され、現在は福井県敦賀市の常宮
神社に保管されている。統一新羅3大鐘の一つで、日本が国宝に指定するほど価値が高い。
文化連帯は2007年、「外奎章閣儀軌を含む略奪文化財350点余りを返還せよ」とフランス政府
を相手に訴訟を起こした。なお、訴訟の費用は韓国国民の募金によってまかなわれた。同じく
京畿道利川市の市民団体は、東京のホテルオークラ内にある「利川郷校五重石塔」の返還運
動を展開している。
韓国文化遺産政策研究所のファン・ピョンウ所長は、「政府が体系的・組織的に対処できてい
ないため、民間が返還活動に乗り出している。国民の募金で略奪文化財を購入し、国家機関に
管理を委ねるのも良い方法だ」と語った。
海外流出文化財が多い国との国際的協力も必要だ。最近、デザイナーのイブ・サン＝ローラ
ンが所蔵していた清のブロンズ像がオークションに出品され、中国とフランスが対立を起こした。
米国ではガンジーの遺品がオークションにかけられ、インド国民を怒らせることになった。二つ
の事件を契機として、海外に流出した文化財の返還問題が国際的な関心事として浮かび上が
っている。
中国やインドだけでなく、多くの国が過去に略奪された文化財を取り戻すため紛争を起こして
いる。古代文明の発祥地エジプトは、3400年前に作られた王妃ネフェルティティの胸像をめぐり、
ドイツと争っている最中だ。エジプトがこの胸像を所蔵するベルリン博物館に返還を要求してい
るのに対し、ドイツ政府は「動かすと胸像が損傷する可能性がある」という論理を盾に拒否してい
る。
ギリシャは、大英博物館に展示されているパルテノン神殿の神像群（エルギン・マーブル）を取
り戻すため、200年間にわたりイギリスと争っている。カンボジア政府は、インターネット・オーク
ションサイト「イーベイ」などに流出するアンコール・ワット寺院の遺物を探すため奮闘中だ。
ペルーは最近、「1910年台にマチュ・ピチュから略奪されたインカの遺物数万点を返還してもら
いたい」と米国イェール大学を相手に訴訟を起こした。秋渓芸術大のイ・ボア教授は、「文化財を
略奪された各国の専門家同士が交流し、文化財の返還事例に関する情報を共有することで、解
決の方法を共に模索する必要がある」と語った。
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
URLﾘﾝｸ(file.chosunonline.com)
【韓国】保存のため水分を取り除くため、オーブンに入れたら灰になった新羅時代の14面体のサイコロ（上）（下）[10/14]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】「不法に持ち出された文化財は元の所有国へ」[11/27]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
【韓国】我が国で文化財が粗末に扱われるのは、劣等民族だから？ いいえ、親日勢力のせいです ★２ [02/20]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50