06/12/01 04:36:13 sIcLgtCL
普段はこのスレ来ないけど、訳してみる
GSカルテックスバレーボールチームは11/28午後3時30分、京畿道トクピョンに位置する練習場で
日本Vリーグ7位のチーム、JTチームと親善試合を開催した。
試合結果は0-3で敗れたが、去るKOVOカップよりは、強化された様に見られ
来たる12/23開幕する2006～07Vリーグでの可能性を確認できた。
１セットは強力助っ人アンドゥレイア、バレーの天才キムミンジが前面に立ち
常にリードしたがセット終盤相手に連続ポイントを許しデュースの末逆転で落とす。
イジョンオク選手のサーブポイント３点など鋭いサーブ、ならびに安定した守備で
攻撃の活路を探るもセット終盤の集中力不足で惜しくもセットを失った。
第２,３セットは第１セットの逆転の影響で守備や攻撃が不安定で相手にリードを許し...以下略
写真で確認できるのは千野河村谷口高木Li朝倉と久保らしき横顔かな？