10/12/18 22:21 onsgYc3I
オフでもいっくん
Most Dependable賞おめおめおめおめ!!!
Most Dependable? Ichiro, of course
URLリンク(mlb.mlb.com)
このタイトルカッケー!発表シーンの動画つき!
MBLネットワークのハロルド・レイノルズ氏のコメント部分を抜粋
"That's got Cooperstown written all over it," MLB Network's Harold Reynolds said
when looking at Ichiro's accomplishments.
"When you can bring what he brings to the table every day, what a guy to go buy a ticket to
watch play," Reynolds said. "He's going to do something. He's going to steal a bag, get a hit,
make a great play, a great throw. That's dependability. And that's Ichiro."
〝チケットを買った人はイチローが毎日どんなプレーをし、何をもたらしてくれるのかを見に行く
彼は何かをやってくれる。盗塁をし、ヒットを打ち、凄いプレーや素晴らしいスローを見せてくれる
それは信頼性、そしてそれがイチローだ〟