07/12/10 00:34:19 +2l80xvT0
>>33 ありがとうございます。またひとつ言葉の壁が解けました。
>>35 , >>36 早速のレスありがとうございます。
「ＷＴＦのトラヨプチャ」に関しては、「ティドラ(ヨプ)チャギ」とも読んでいたような…
ティッチャギは、うちのところだと、「後ろ『横蹴り』(トラヨプチャ）」というより
「後ろ蹴り」という感じがしました。
踵落としに関しては「『チッキ』で、チキンからきたんだよ」って教わりました。
特に>>36さん。私も対訳表をもらったのですが、Ｉ移籍で、なまじ似ている為に「封印」…。
その後行方知れずです。すみません。
他にも、ＷＴＦで言う『ターン(ターニングとも呼ばれてる！？）』を、ＩＴＦno
一部では『ドラゴンキック（どッから来たんだこの名称）』と呼ぶ人も…。
>>32 お帰りなさい。寂しかったです。
最後に、また皆様に×２質問なんですが、号令で「ハナ・トゥル・セッ・
ネッ………」、他に段位などで「イル・イ・サム・サー・オー……」を
習ったんですが、この『数え方』の違いについて、どうか教えてください。