02/07/10 00:40 X0rXnYFb
>387
前スレ含めて読んでれば日本の各協会がどんな反応したのか出てるよ。
しかし、俺が腹立つのは同じ表記文字を使う場合はその国の発音で名詞を
呼ぶことは通例で当たり前だったのに、韓国は漢字を使っても日本人に
（georgeと言う名前を国によってはジョージ、ショルシュ、ゲオルグと発音する等）
韓国式の発音を求めたことのみならず、自分の国では日本の柔道などをユドとか
韓国式で発音していることだよ。
02/07/10 00:40 X0rXnYFb
>387
前スレ含めて読んでれば日本の各協会がどんな反応したのか出てるよ。
しかし、俺が腹立つのは同じ表記文字を使う場合はその国の発音で名詞を
呼ぶことは通例で当たり前だったのに、韓国は漢字を使っても日本人に
（georgeと言う名前を国によってはジョージ、ショルシュ、ゲオルグと発音する等）
韓国式の発音を求めたことのみならず、自分の国では日本の柔道などをユドとか
韓国式で発音していることだよ。