10/07/07 01:52:31 Iyp2ehW00
↓
眠気をもよおす潘効果は、事務総長としても発揮された。ある国連ウォッチャーは私に、潘は有名な
哲学問答にある「誰も見ていないところで倒れた木」のようだと語った。誰も聞く者がいないなら、木は
倒れる音を発しなかったのと同じだが、潘の場合も同様に、何も言っていないのに等しいというわけだ。
オフィスの壁にサムスン電子の薄型テレビを並べ、上級顧問に韓国人の仲間たちを選ぶなど、韓国
経済の利益を図ったという点を除けば、彼の足跡はほとんど無視できるほどでしかない。 潘でさえ、
自分にどれほど存在感がないか気づいているようだ。08年８月、イタリアのトリノで国連幹部を相手に
潘は、国連内に蔓延する官僚的な無気力症を克服することの難しさを嘆き、最後は格言を引用 して
敗北を認めた。「私は自ら範を示して指揮しようとしたが、誰もついてこなかった」
国連事務総長はうまくいけば、世界の良心を刺激して変化のための真の触媒になれるはずだ。
たとえば50年代に事務総長を務めたダグ・ハマーショルドは、ニュース価値が高くしかもしばしば
危険な使命を担うことで、国連の役割を拡大しようとした。
ハマーショルドは毛沢東政権下の中国指導者たちと会い、朝鮮戦争の間に捕虜になった15人の
アメリカ人を解放させ、非植民地化の過程のコンゴが内戦に陥るのを防ぐため数度にわたって現地を
訪れた。
80年代に事務総長を務めたハビエル・ペレス・デクヤエルは、フォークランド紛争でアルゼンチンと
イギリスの調停役を務めたことや南アフリカが実効支配していたナミビアの独立を支援したことで
称賛を浴びた。
今までのところ、潘にそうした実績はない。まるで、彼が名を上げるのに足るだけの危機が今の
世界には存在しないかのようだ。スリランカ、スーダン、中東と出番はいくらでもあるのだが、こうした
国や地域に影響を及ぼそうとする気配もない。そんな気があるかどうかさえ怪しいものだ。
URLﾘﾝｸ(newsweekjapan.jp)