09/12/26 00:04:11 L4zhfVBi0
産経新聞って英語で発音すると「サンキーシンブン」になるわけだが、
これをごくありふれた、常識的な英語つづりに直すと
「The Sonky Shimbun」ってところかな。
で、sonky の意味なんだけど、辞書にはこう記されている。
↓
━━━━━━━━━
son･ky, -key /sαnki/
a., n. 《英俗･豪俗》 あほ(な), うすばか(の), 田舎者, かっぺ.
[? sawney+sooky]
【研究社 リーダーズ英和辞典第2版＋プラス】
━━━━━━━━━
サンキーシンブン♪ バ～カシンブン♪
サンキーシンブン♪ カッペシンブン♪