【Daily】毎日新聞英語版がひどすぎる 11【WaiWai】at MASS
【Daily】毎日新聞英語版がひどすぎる 11【WaiWai】 - 暇つぶし2ch513:文責・名無しさん
08/08/28 09:11:43 5OkoT28k0
スレリンク(ms板:184番),187,246

184 名前:文字起こし[] 投稿日:2008/08/17(日) 20:36:39 ID:5CUEAwv30
微力ながら、他スレで文字お越しをやっております。
で、あの、今文字起こしした文章に、毎日新聞がある店を名指しで
風評被害に晒すような記述があったのですが…
どうでしょう、地名と読みと業種が同じであり、連想できるといった程度では弱いでしょか。
URLリンク(pics.livedoor.com)
最近、女性たちの性的ボルテージが上がり過ぎている

の後半部で、とある特定のホストクラブが、
ブルセラで資金をつくった女子高生を相手に商売しているともとれる記述があります。

187 名前:文字起こし[] 投稿日:2008/08/17(日) 20:46:19 ID:5CUEAwv30
>>184
噛みました。しかも二回もorz

ちなみに、私が連想したホストクラブさんは、記事よりも数十年前に開業されておりました。

すいません、犬の散歩に行くので、一旦落ちます;;;

246 名前:184[] 投稿日:2008/08/17(日) 23:20:14 ID:5CUEAwv30
近年、ホストクラブの深夜営業が問題になり、禁止されていたので、
こういった風評被害には、取締りへの対策といった点で敏感かと思ったのですが、
微妙ですかね…↓

インターネットで確認した上では、今も営業されているようです。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch