【Daily】毎日新聞英語版がひどすぎる 9【WaiWai】at MASS
【Daily】毎日新聞英語版がひどすぎる 9【WaiWai】 - 暇つぶし2ch12:文責・名無しさん
08/07/22 13:55:13 kkv8JGey0
431 名前:名無しさん@九周年[] 投稿日:2008/07/09(水) 17:26:59 ID:jE7w/J8y0
お前ら、鬼女がzipでくれた
WaiWaiの過去記事、ゲトした?
URLがわかんなくなっちゃったけど。

ひとつ開いてみたけど、こりゃ中身は相当に酷そうだ。
大量の記事から適当に見てみたら、一発目でムカついた。

Nipponese nubiles go nuts for nipples.

Nipples are nipping into a niche in Nippon, according to Shukan Post (2/4).

よくわからないけど、「日本の女の子は乳首に夢中」って感じ?
NipponにNippleに関連づけつつ、「NIPP」を連呼する形にもなってる
ものすごく悪意的な書き方。

中身は、JT企画がカナダから付け乳首? を輸入して成功してるとか、
OLがお見合いパーティに付けて出かけたら男性が釘付けになったとか、そんな感じ。

本当に許せない、ライアンコネル。

297 名前:文責・名無しさん[sage] 投稿日:2008/07/16(水) 08:23:50 ID:5jSr3Yjd0
>>296
これ、人種差別の典型的な記事の可能性が高そうですね。
どなたか、ちょっと調べてみていただけませんでしょうか。
この記事一つで、社長のくび、英文の廃止の可能性もあると、直感的に思った。

298 名前:文責・名無しさん[] 投稿日:2008/07/16(水) 08:36:26 ID:aNRvmcX60
NipはJap以上の侮蔑語だからな。
日本人への悪意丸出しだね。



次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch