08/07/08 06:29:43 P42dEQiZ0
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
703 名前：名無しさん＠九周年[] 投稿日：2008/07/04(金) 09:41:16 ID:r6RDY5J80
母親が自分の子供と…ってのは、確かに欧米で日本人蔑視の時に
よく耳にする話。というのは、欧米では子供はかなり小さい時から個室を与えられ、
自立した一人の人間として育てられるが、日本ではそこまでやらないし、
子供の個室なんてのもつい最近。
少し前まで「親子で川の字になって寝る」なんてのが当たり前だったし、
こういうのは欧米から見ると「キモチ悪い」と受け取られることもままある。
で、毎日の英語版だが、こういう状況があるなかで、欧米に向けて発信すべきは、
「それは文化、価値観の違いであり、性的なものではありません」という「正しい情報」を
発信して、偏見や誤解を解くことだろう。ところがこの新聞は、まるで逆のこと、
欧米の勘違いや偏見、誤解を増長させ、あるいは「裏づけ、根拠、ソース」まで与えた。
これが報道機関として褒められたものじゃないのは明白だろう。
さすがの毎日新聞も、会社全体でこの変態記事を容認、もしくは積極的に推進して
海外に配信していたとは思えない。そこまでバカじゃないだろう。
しかしチェックはおざなり、事後の対応もお粗末で、これでは擁護も不可能。
自ら変革できないなら、新聞業界からご退場願うしかない。
もはや「あの新聞は嘘ばかり書いていたから読者が離れて潰れた」という結果でしか、
日本人の名誉を回復できないのだから。