「毎日新聞英語版問題」を、より深く分析するスレat MASS
「毎日新聞英語版問題」を、より深く分析するスレ - 暇つぶし2ch132:文責・名無しさん
08/07/02 13:14:31 dhjgMSOx0
>>126
免責条項を書いたからといって、それが認められるかどうかは別問題
WaiWaiは加筆・改変されているのが明らかになっている
改変部分は毎日新聞の責任になるのは避けられないと思う

WaiWai stories are transcriptions of articles that originally appeared
in Japanese language publications.
The Mainichi Daily News cannot be held responsible for the contents of the original
articles, nor does it guarantee their accuracy.
毎日はオリジナルの内容に責任を持たないし、正確さも保証しない
their=the contents of the original articles

それと謝罪では不正確な内容だとは認めていない
>「WaiWai」は数年前より、国内の週刊誌などの報道を引用し、
>日本の社会や風俗の一端を紹介してきました。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch