07/09/22 17:31:51 Nfl/hSbk0
南は９月２０日の写真説明の誤記の訂正記事はオミットしたようだな。考えてみたら訂正のしようが
無いかもしれないね。流行りの言葉を遣うと、写真と誤記が”捩れ”てしまっているから。
訂正２案を示す。
① 写真を活かすと
西口 →東口
上昇率、価格ともに最も高かった →上昇率が最も高く、価格は・・・・・？？？？？
・・・・・・？？？？の部分の説明は骨が折れそうだ。
② 西田の写真に取り替えて
商業地 →住宅地
簡単なのは ②案だが、写真つきの訂正記事なんて聞いたことがないから、使うのは勇気が要りそうだ。
そもそも、なぜこんな間違いが起きたのか？ 説明文の「商業地」を「住宅地」に替えると、西田の説明文
としてそのまま使えるから、編集部は西田用の文を用意しているところに中央町の写真が来たので気付かずに
そのまま使ったが、出稿直前に写真の間違いに気付き、苦し紛れに「住宅地」を「商業地」に書き換えたのでは？