10/04/02 14:40:44
>>357
この記事を書いた聖教の記者が間違えたんだろうね。
アメリカのstate universityは「国立大学」といわずに「州立大学」と訳すからね。
じゃあstateがprovinceやprefectureにあたるかというと、それも違うけどね。
10/04/02 14:40:44
>>357
この記事を書いた聖教の記者が間違えたんだろうね。
アメリカのstate universityは「国立大学」といわずに「州立大学」と訳すからね。
じゃあstateがprovinceやprefectureにあたるかというと、それも違うけどね。