08/12/01 20:26:14 LlcPIn+w
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
韓日は「近くて近い国」になるべき、李大統領 【ソウル１日聯合】
李明博（イ・ミョンバク）大統領は１日、中曽根康弘元首相をはじめとした日韓協力委員会代表団と面会し、
「韓日はこれまで、深い関係にも関わらず時としてしり込みすることがあった。
『近くて遠い国』という言葉があるが、今や韓日は『近くて近い国』に向かうことが必要だ」と述べ、団結を訴えた。
代表団２４人は韓日・日韓協力委員会の第４４回合同総会に出席するため訪韓した。
李大統領はまた、「世界的な金融危機ですべての国が経済的苦境に陥っているとき、
韓日は緊密な共助を通じ関係をさらに発展させられるだろう」と期待感を示した。
１３日に開催される韓日中首脳会談と関連しては、会談で韓日中がひとつの声を上げられれば３カ国に有益なだけでなく、
世界における北東アジアの影響力を高めるチャンスになると述べ、協力を訴えた。