韓国語起源の日本語at KOREA
韓国語起源の日本語 - 暇つぶし2ch93:札幌市民(終身論説委員長) ◆4A5uwmA4lw
08/09/14 12:57:27 L+0xnUTm
俺が住んでいる札幌の語源はスップル。
韓国語起源で、炭火という意味。

94:マンセー名無しさん
08/09/14 13:11:21 TtUO/H9C
さあ、野幌が何の火かを現代朝鮮語で解読する作業に戻るんだ。

95:マンセー名無しさん
08/09/14 14:09:56 ssahxxmj
韓国でうどんのような太い麺のことを「うどん」って言うんだって。

○日韓併合時に朝鮮人にうどんが伝播したので、そのままうどんと呼ぶ
×うどんは朝鮮半島起源ニダ

>>93
アイヌの言葉と朝鮮語の関連性を説明する作業に戻ってくれ


96:マンセー名無しさん
08/09/14 19:52:12 epSwE78O
またコンセサンスがあらわれたのかw
ゴキブリは北海道に“恨”があるからなあw

>95
マジレスすると旧土人のコトバで「乾いた大きな川」すなわち豊平川のことを「サッ・ポロ・ペッ」って言ったらっすぃ。

97:マンセー名無しさん
08/09/22 13:59:04 YYMhPAID
そういえば「明太子」は朝鮮語起源だと聞いたことがある
かなり昔に聞いたから根拠はわからない

98:敷島 ◆AZ7QMUkIYA
08/09/24 02:23:48 80z4ej4l
明太子は半島から入ってきた食い物らしい。しかもかなり後の時代になってから。
最初は辛すぎて味が分からないような明太子を、日本人が手直しして高級品にした。


99:マンセー名無しさん
08/09/24 09:20:40 8V8kWxnF
>>97
メンタイが韓国語(すけとうだら)で、コは日本語の「子」。
パン粉みたいなもんかな。

100:マンセー名無しさん
08/09/27 22:01:39 QmbsF888 BE:500826454-2BP(6)
語源はともかく、秀吉が唐辛子を半島に持ち込まなければ「明太子」は
無かったと言うことか…

101:マンセー名無しさん
08/10/18 17:54:23 dln0MBkM
ノッポ←ノプタ(高い)
島←ソム(島)
村←マウル(村)
熊←コム(熊)
せからしい←シクロプタ(うるさい)
事←コッ
星←ビョル(星)
わだ(海)←パダ(海)

102:マンセー名無しさん
08/10/18 18:32:52 1L6VmEO+
一、ひとつと言う意味の「ハナ」って、どっちのルーツ?

103:日本は日本人だけの国 ◆Dr8F28a6B6
08/10/18 18:39:11 LME1PjY6
日本じゃ ハナ=一つ って使わないと思うけどw

104:李鐵枴 ◆lbzZYfbVSA
08/10/18 18:49:32 U1TEy17Y
>>102

鮮人のキリスト教会では、神様の事を 『 ハナニム 』 と呼んでいるようですが、
『 ハナ 』 が一つという意味なら、『 ハナニム 』 とは、『 唯一神様 』 という事になるのでしょうか?


105:マンセー名無しさん
08/10/18 19:12:45 +lca2p76
>>102
日本語のハナは「端」だから。
英語でいえばoneじゃなくてfirstのほう。

106:マンセー名無しさん
08/10/18 20:54:30 q+Xgix90
>>1
ソースぐらい貼れよ。

107:マンセー名無しさん
08/10/21 05:01:07 YX9a9FSS
>97,>98,,>99

メンタイコのメンタイという言葉にはロシア起源説もあるよ。
ロシアではスケトウダラを「ミンタイ」と呼ぶそうだ。
明太子の味付がロシア起源とは思えないが。

朝鮮での「メンタイ」という言葉のいわれは、
「明川(ミョンチョン)に住む太(テ)さんが初めて釣ったから」つう
いかにも怪しい来歴によるだそうだ。

以上 URLリンク(www.fukuya.com) の「明太子Q&A」の引き写し。



108:マンセー名無しさん
08/11/03 11:02:29 a+SJHAaw
まぁ、ニダーのスラングをDQNが真似して拡散するのは、
第二次大戦後の日本には良くある事。

スレリンク(whis板:178番)
『アバヨ』
元は韓国語。
どちらかと言うと捨て台詞。
URLリンク(www.google.com)


109:マンセー名無しさん
08/11/25 19:36:42 HHtWjWzX
  /  l`` _|_   . イ.     ─   _|_   、 / ─  
  /  .|    |  |   -┼─     │   |  |   X  ─┐
 /     l    |  |   __/   ヨ. __/    |  | /      _/.


110:Venom ◆vr7wMBGNJ2
08/11/25 20:31:41 pMj9LBTe
>>101
感じるぅ~←カンジロプタ(くすぐったい)
ってのは?

>>104
「ハナニム」(ハヌニム)は、「ハヌル」(天、空=そら)
から来たんだとオモ。


111:Venom ◆vr7wMBGNJ2
08/11/25 20:43:22 pMj9LBTe
>>74
> チョンガーのチョンはわかるけどガーって何…?
チョンガク(総角)は、朝鮮の独身男性の髪型。
結婚するとマゲを結う。


112:マンセー名無しさん
08/11/25 21:24:58 Yef8rdOD
パク(朴)る バカチョン ちょん切れる


113:マンセー名無しさん
08/11/27 06:50:09 J/j9ordP
朝鮮語のカバンて完璧に日本語起源だし

馬鹿じゃない>>1

そうやってチョンの馬鹿さをアピールする工作だな

114:マンセー名無しさん
08/11/27 11:28:55 IcymvfnQ
>>108
「あばよ」はまず違うだろ。さあらばよの略という説の方が自然だよ。
うちの方では「あばな」という言い方もしたし。
ニダー語起源のDQN語は「タンベ」「パチキ」ぐらいかな。
いまとなっては死語に近いけど。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch