ENJOY Korea 翻訳掲示板 part350at KOREA
ENJOY Korea 翻訳掲示板 part350 - 暇つぶし2ch560:マンセー名無しさん
08/03/07 10:31:32 6noVOzMU
>>547

> →yoonsonha 03-06 21:59
> もう少し、ヤダー!日本人ですよ^^とか書けないの?
>
> →parubittt 03-06 22:40
>  ちなみに、普段の口調じゃ翻訳うまくいかないし、スレは文法的に書いてるかも。
>  どっちにしろ赤の他人女性に対して「お前」は失礼ぢゃん?
>  yoonsonhaさん☆アドバイスありがとうございました!m(__)m

文法的に書くって何だろう?単に語彙が足りない頭の弱い子だとは思うけど。
おまけに上のレスの前に

> →yoonsonha 03-06 22:05
>  辛淑玉や柳美里みたいな女だな、きっと。

というコメントがあるんだけど多分柳美里とか知らないんだろうな。
こう書かれたら俺ならありがとうなんて言えんぞw


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch