ENJOY Korea 翻訳掲示板 part348at KOREA
ENJOY Korea 翻訳掲示板 part348 - 暇つぶし2ch893:マンセー名無しさん
08/02/16 19:02:20 qcSNf2bH
835 可愛い奥様 sage 2008/02/16(土) 18:38:54 ID:zDwlg6QI0
>>800の記事を鵜呑みにする朝鮮人のために
URLリンク(d.hatena.ne.jp)

■3分で読めるこの記事に対するツッコミまとめ
①古事記からの引用とされる記述が「誤訳」あるいは「捏造」である。
 古事記の応神天皇の巻、百済朝貢の条に書いてあるのは「天皇に
 神酒を献上した」という内容であり、「朝鮮人を酒神として崇めた」
 とか「師事した」という記述は存在しない。

②現在の日本酒と古事記時代の酒とは違う物。
 古代の酒は「濁酒」であり今の清酒ではない。

③日本酒と朝鮮の酒は、そもそもの造り方が違う。
 中国や朝鮮半島では麦麹(餅麹)で酒が造られ、その中身はクモノス
 カビやケカビが中心だが、日本酒は米麹(バラ麹)であり、その中身は
 純粋なコウジカビである。日本に麦麹を用いた酒が存在した記録がない以上、
 朝鮮半島起源説は成立しない。

④そもそも百済と現在の朝鮮人は無関係。
 両者は生息地が同じ朝鮮半島という地域であるだけで、別の民族である。

さらに追加していうと
「新羅」という文字表現は5世紀になってからで、当時は「斯蘆」と表記するはず。
この記事自体が後世の追加である可能性が高い。

894:マンセー名無しさん
08/02/16 19:31:45 bHOgRgdw

あと2票ください。(スポーツフォト板)



★高橋大輔、Plushenkoを上回る世界歴代最高点で四大陸フィギュア初優勝

URLリンク(bbs.enjoykorea.jp)

895:マンセー名無しさん
08/02/16 19:34:40 RN9KAfKh
>893

鬼女板?
女性専用板の朝鮮ネタスレって、どんなのがあるのだろう?

896:マンセー名無しさん
08/02/16 19:38:18 CF26mYx/
おばさんは韓流好きってレッテル貼られてかなりむかついてそうだなw

897:マンセー名無しさん
08/02/16 19:39:44 w1SIOPbG
>>895
【本当は】既女的韓国談義part206【寒流】
スレリンク(ms板)

898:マンセー名無しさん
08/02/16 19:41:37 WHdKPBgH
P2Pは地震情報な俺

899:マンセー名無しさん
08/02/16 19:46:23 YiOxU02r
【フィギュア】安藤美姫~「親せきの中に韓国人はいません」[02/16]
スレリンク(mnewsplus板)

900:マンセー名無しさん
08/02/16 21:46:06 Se3s8WWi
【経済】東芝、「HDDVD」撤退方針固める 次世代DVDは「ブルーレイディスク」に統一へ★3
スレリンク(newsplus板)

半島の法則、今回は発動しませんでしたねー。

901:マンセー名無しさん
08/02/16 22:00:44 1nrNikaZ
だってサムソン、コンパチ機作ってるじゃん

902:マンセー名無しさん
08/02/16 22:20:51 YdlYyYKa
去年は総督府批判&jionマンセーカキコがけっこうあったけど
どうなっちゃたん?

903:マンセー名無しさん
08/02/16 22:24:42 YdlYyYKa
>>851
トンクス

ぐぐってみたら
URLリンク(www.geocities.co.jp)

が出てきたぞ門違いだけどw

>>874
そです

永禄輔はおっさん世代に信者おおそうだ
来週訂正放送されるかなあ

904:マンセー名無しさん
08/02/16 22:28:16 YiOxU02r
ENJOY Korea 翻訳掲示板 part341
スレリンク(korea板:876番)

894  検非違使(東京都) [] New!! 2007/12/05(水) 17:17:00.57 ID:pSL8xHyv0
○コードネームがミッドウェイ
○広告にて日本のリビングだけ不当にしょぼい
○竹島がNGワード(独島OK)

○MS副社長がチョン
○ゲーム部門最高責任者がチョン
○カプコンのゲームの主人公のモデルがチョン

○東芝サムスンと組んでHDDVDでブルレイ潰し
○東芝サムスン社長の発言「ブルレイは戦艦大和」
○プロジェクト名はミッドウェイ

905:マンセー名無しさん
08/02/16 22:28:36 VLBP9OOw
>>900
第一の敵、「HDDVD」には勝利したようだが
問題は本当の敵、「DVD」に勝てるかどうかだな・・・

ブルーレイの牽引役がでてこないとβの二の舞だぜ

906:マンセー名無しさん
08/02/16 22:28:41 YiOxU02r
>>900
>>904


907:マンセー名無しさん
08/02/16 22:29:35 Qk1UPpcg
なんだこのサイト?新規会員登録できないんだけど

908:マンセー名無しさん
08/02/16 22:31:29 Se3s8WWi
>>905
どっちかというとLDの立ち位置な希ガス

909:マンセー名無しさん
08/02/16 22:50:12 KPwX8SrP
>>907
俺のときはID、パスワードともに全て小文字にしたら登録できた。
「大文字が使えない」ということに気がつくまで半日かかった。

910:マンセー名無しさん
08/02/16 23:12:24 d7UHayTM
>>907
たぶんできてると思うよ。
ログインページじゃなくて、普通に見てるページからログインしてみれ。

911:マンセー名無しさん
08/02/16 23:16:13 LnVNExGg
>>905
東芝レコは早い段階からネット系志向があったからそっち方向に進化したりして。
たとえば、増設可能DLNAサーバー機能とか。

912:マンセー名無しさん
08/02/17 00:09:48 kbLdWmjc
DVDの容量と映像ではHDTVに対応できない。
DVDは元々容量的にも性能的にも中途半端な繋ぎのメディアで、
発売当初からすでに次世代メディア開発の話は出ていた。
消費者の望む望まないに係わらず、メーカーが強制的に以降させるので
βだのLDだのと言った分析は的外れ。
DVDの時と違って、次々世代メディア開発を手がけているメーカーはどこにも無いので、
ブルーレイの次のメディアが出るのは、どんなに早くても10年以上後と言われている。

913:マンセー名無しさん
08/02/17 00:35:29 2Fh5BkQQ
HDTVに興味の無い一般大衆を牽引できるかって話じゃ無いの?

914:マンセー名無しさん
08/02/17 00:38:30 EkcC5xV9
>912
何で圧縮音源が流行っているのか理解していないバカですか?

915:マンセー名無しさん
08/02/17 00:40:37 vpNW3WGo
興味があろうとなかろうと関係なくHDTVが普通なる

916:マンセー名無しさん
08/02/17 00:40:50 ntkNVk0O
>>914
バカとか言うなよアホ
お前、朝鮮人みたいだぞw

917:マンセー名無しさん
08/02/17 00:45:59 Jr6XgOqn
時事で赤同士がやりあってる。

918:マンセー名無しさん
08/02/17 02:55:13 ozhKF050
URLリンク(bbs.enjoykorea.jp)
ヤマトの老舗の数異常w

嘘くせー。

919:マンセー名無しさん
08/02/17 03:15:12 MGxJzGtt
>>739
ハンバーガーもヘンボゴとかハンブグとか訳されて綴りも違ってたっけ。
そもそも外来語って概念がないんだろうね。入ってきた英語は英語のまま使うんでしょ。
中途半端に好き勝手ハングルに直すから綴りが統一されない。
それで気になるんだけど日常で未知の(日本で言えば)カタカナ語に出会った時に、
彼らはインターネットで検索できるんだろうか・・・?

920:マンセー名無しさん
08/02/17 03:18:19 MGxJzGtt
>>727
ギター侍と同じパターン…怖い怖いよ

921:マンセー名無しさん
08/02/17 04:07:36 MAjAQ2A9
>>884
痛ぁ・・・
やらない理由なんて沢山あるよ

922:マンセー名無しさん
08/02/17 06:17:09 hizDkz3b
>>884
金持ちではないが、やらないしやりたいとも思わない。
お前みたいなDQNを勝手に一般化するなよ。w

923:マンセー名無しさん
08/02/17 06:31:38 kbLdWmjc
>>913
白黒テレビが殆ど生き残っていないように、カラーテレビに興味が無かろうがHDに興味が無かろうが
次世代メディアに興味が無かろうが、強制的に移行するんだから牽引も糞も無い。
DVDでは構造的に21世紀に適応できない。

>>914
圧縮音源とブルーレイを単純に比較するオツムが可哀相。

924:マンセー名無しさん
08/02/17 06:44:03 tZ0t9sjQ
日本は、全羅道を無視してはならない。
URLリンク(www.enjoykorea.jp)

925:マンセー名無しさん
08/02/17 06:55:32 F4qwYS2h
>>918
「創業 年」でググってみたら?
100年前だと三菱グループの二代目が死んだ頃だし住友グループは400年以上の歴史がある。



926:マンセー名無しさん
08/02/17 09:11:46 Q5RwXCaO
大幅所! 大企業ソニ−で英語の間違い (Blu-Ray)
URLリンク(www.enjoykorea.jp)

また自爆

927:マンセー名無しさん
08/02/17 09:43:43 NLUtLMEF
永六輔が左なのは疎開先の学校でひどいいじめにあってたからじゃないかな
あくまで想像だけど、上田でいじめられてたのは地元じゃ有名な話。

928:マンセー名無しさん
08/02/17 09:59:30 tKTxsC6T
>>918
京都や大阪に来たことある?
100年程度の企業なんてそこら辺にいっくらでも転がってるぞ

929:マンセー名無しさん
08/02/17 10:12:46 kNCPTKga
URLリンク(www.enjoykorea.jp)
アブシンベルの件を誤魔化すために一緒にレス消そうとかすんごい必死なんですけど、多分複数アドレス。aberu=jpnだろう。


930:マンセー名無しさん
08/02/17 10:18:49 NnBBau2C
一人では碌に食事も出来ない韓国社会の多様性の無さに絶望した | 観光/風景
URLリンク(www.enjoykorea.jp)

否定してる青組もいるけどよく聞く話だね。
韓国に比べると日本ってすごい個人主義の国に思えるw

931:マンセー名無しさん
08/02/17 10:23:30 Mosct0Mg
URLリンク(bbs.enjoykorea.jp)

推薦ランクに入ってるので既出ならごめん。この通りだと思う。
物事を客観的に見ない(見られない)から是々非々も認められない。
韓国人にとってシロでなければクロな単純思考で終わる。
灰色なんて認めないからノムヒョンのような純粋ウリナラマンセな
奴に期待する。ノムヒョンは韓国人の本質を具現した大統領だ。
あまりにも韓国的なプライドだから、アメリカと日本に喧嘩を売り、
結果的に無視されて経済がダメになっても反省なし。
韓国人の言葉ってエンコリでも同じだけど、嘘でもいいから自分を
大きく見せたいだけで中身が無い。言えば勝ちみたいな。
自分を鼓舞するために大口叩くのはありと思うけど、やる気もない
大口はホラ。韓国(中国も)詐欺が多いけど、ウソツキほどウソツキ
に騙される。日本にもいる。詐欺にあうやつは何度も会う。
なんで何度も詐欺にひっかかるかって、楽して儲けたいとか、人より
自分はうまくやってるという心性の卑しさがあるからだろ。
振込み詐欺で騙された年寄りは別にして、投資話で騙される奴なんか
同情できない。韓中の民族なんかそんな奴ばっかりだろ。
そんな民族でルールもモラルもあるわけない。守った所でバカ扱い。


932:マンセー名無しさん
08/02/17 10:38:15 erKS9nHK
>>930
ヨーロッパ行ったときに、レストランで1人で食事しているご婦人とか見かけたから
やっぱり韓国はおかしいんだろうな。

933:マンセー名無しさん
08/02/17 10:39:19 6Dz8nmKS
>>931
たとえ台湾人でも謝っちゃいかんと思うけどな。
個々の台湾人が悲惨な体験をした場合に同情を寄せるのはありだと思うが。
それに対して全く後の世代の日本人の個人が謝罪する必要なければ意味もないと思うが。

934:マンセー名無しさん
08/02/17 10:40:49 FYIy0F9m
一人で食事してる人は、友達がいない人
友達がいない人は、友達がたくさんいる人より序列が低い


935:マンセー名無しさん
08/02/17 10:42:34 w94JcTdK
韓国人のいう友達っていうのは、自分のごり押しを飲ませるためのうたい文句。
「お前友達だろ、xxしてくれよ」みたいな使い方。

936:マンセー名無しさん
08/02/17 10:42:53 npFEwwlT
>>929
天然水先生は家康の鎖国政策に関して詳しく説明して欲しいお

937:マンセー名無しさん
08/02/17 10:52:01 erKS9nHK
天然水の書いていることって、馬鹿日本地図の歴史版みたいなものかと最近は思っている。
かなり高度なネタ師ではないかと。

938:マンセー名無しさん
08/02/17 10:56:20 Y4ULaUJm
>>930
吉野家が韓国から撤退した理由の一つだったね。
そういや昔「一人で食事すると健康に良くないし寿命が縮む」みたいな青IDのスレがあって、
日本人の平均寿命は世界一だけど?ってレスしたらファビョった韓国人がいたのを思い出した。

939:マンセー名無しさん
08/02/17 10:58:04 w94JcTdK
香港では吉野屋は普通にあるけど?

940:マンセー名無しさん
08/02/17 11:03:26 Q3lzMxDJ
>>939
香港って韓国なのか?

941:マンセー名無しさん
08/02/17 11:03:36 9Sz+Lncf
>>938
吉野屋は一人で食事するように強制してないだろ。
だから理由の一つでも無いと思うけど、なんかソースでもあるんかな?

942:マンセー名無しさん
08/02/17 11:33:41 b5U9vrxq
おまえ吉野家入ったことないのか?下手すると全席カウンター席だぞ。

吉野家のモデルは薄利多売。安い牛丼(豚)を大量に捌いて儲けるというスタイル。
一般に言って、1人で食べる人間より複数で来る人間の店舗での滞在時間は長い。
滞在時間が長ければ客を捌き辛い。つまり採算がとりにくい。

別の店舗形態を考えればいいだけの話だが、
いつでもどこでも同じというチェーン店のアイデンティティを守るには韓国は向いていなかった。



943:マンセー名無しさん
08/02/17 11:36:19 1ngZ2ZU/
牛丼並盛り一杯で、9円の利益しか出ないんだっけ?

944:マンセー名無しさん
08/02/17 11:40:18 w6CoVIvM
>>943
そんな薄利なわけねえだろ

945:マンセー名無しさん
08/02/17 11:44:16 0vcqHKAf
>>942
まあ、回転率上げて何ぼの世界だもんな。
だから、カウンターオンリーで椅子も微妙な座り心地でマッタリ出来ない仕様になってるし
注文から直ぐに商品も出てくる。
スタバやマックに持ち込みで長居する民族には向いてなかったのだろう。

てか、行った事あんまりないから知らないんだけど、お持ち帰りて無いんだろうか?
アメリカの吉牛は持ち帰りがあるし
それが売上の半分くらい占めてると思うんだけどな・・・・(言いすぎだろうけどW)

946:マンセー名無しさん
08/02/17 11:45:59 y7cJNp4m
>>930

mentaikoman 02-17 10:56
日本旅行画像を、ここでUPする韓国人(1人旅)も、
ほとんどがせっかくの旅行なのに、食事はコンビニ・スーパー食材を購入、
HOTELの部屋で食べるって写真が多いよね。   可哀想と言うか・・・







947:マンセー名無しさん
08/02/17 11:48:36 1ngZ2ZU/
>>944
いやなんかそんなタイトルの本があったんだよ。本屋で見かけただけで中身読んでないけど。

URLリンク(www.amazon.co.jp)

書評を見ると、そうらしいが。
URLリンク(blog.livedoor.jp)
>350円の商品の儲けが9円

948:マンセー名無しさん
08/02/17 11:50:39 w6CoVIvM
>>947
それ人件費やら経費なんか引いて、会社としての利益な

949:マンセー名無しさん
08/02/17 11:50:45 Sg2igyOW
>>944
仕入れ、経費を引いたらそんなもんだろ

950:マンセー名無しさん
08/02/17 11:52:44 M+F0fNju
その9円は粗利益?店舗コストやバイト店員の賃金含めたTotalなもの?

951:マンセー名無しさん
08/02/17 11:55:13 1ngZ2ZU/
書評を読むと、「経費をあちこち削った結果最終的に利益が9円」ぽい。

952:マンセー名無しさん
08/02/17 12:02:50 GtB1bti6
一人では碌に食事も出来ない韓国社会の多様性の無さに絶望した
URLリンク(www.enjoykorea.jp)

これ本当?

953:マンセー名無しさん
08/02/17 12:04:58 w6CoVIvM
>>952
スレの流れを(ry

954:マンセー名無しさん
08/02/17 12:11:12 vB3BjYvk
>>930
一人で食べ歩きとか一般人のグルメ本とかグルメブログとかも成り立たない国だな。

955:マンセー名無しさん
08/02/17 12:41:31 kNCPTKga
>>929スレッドでjpnが消したレス《jpn1_rok0 02-17 09:55 aberu氏、一ついたずらをしてみようか。レスを全部消してレス乞食を落胆させてみるってどうよw》
その後自分に不利なレスを削除して逃亡。かっこうわるいね。

956:マンセー名無しさん
08/02/17 12:43:10 kNCPTKga
天然水にすら馬鹿にされて、普段なら見向きもしない無名IDに事大します。jpnです。

957:マンセー名無しさん
08/02/17 12:46:32 4ZraXJfd
なんか粘着してるな。一回書けばわかるって。

958:マンセー名無しさん
08/02/17 12:55:19 Jb7G+zeT
二つの写真の見て何を感じるんですか | 時事ニュース
URLリンク(bbs.enjoykorea.jp)

959:マンセー名無しさん
08/02/17 13:02:17 Q3lzMxDJ
天然水ってエジプト行ったこと無かったんでしょ?結局。

960:マンセー名無しさん
08/02/17 13:11:54 9Sz+Lncf
吉野屋ではキムチが無料で出せなかったからだろ。
カウンターはかんけーねーな。

961:マンセー名無しさん
08/02/17 13:14:43 ToUthgCo
>957
シッ!目を合わせちゃダメ!

962:マンセー名無しさん
08/02/17 13:19:34 CGcl0CS6
>>932
ヨーロッパもいろいろでドイツでは観光地以外では女性が一人でカフェに行っても
入れてくれないそうだ(実際に現地で働いていた日本人から聞いた話)。
理由はカフェに一人で来る女性は客を探している売春婦と思われるから。

963:マンセー名無しさん
08/02/17 13:35:00 LKaf5/aR
URLリンク(bbs.enjoykorea.jp)
韓国とトルコは兄弟国
はあ?

964:マンセー名無しさん
08/02/17 13:49:39 p9IBlW3r
URLリンク(bbs.enjoykorea.jp)

またまた の写真ですが
赤IDが この写真の彼女達にたいして 不謹慎だって・・・・・・・・

不謹慎は、この写真を貼ったヤツだろうって言ってるのもいるけど・・

どっちが不謹慎なんだろ?

965:マンセー名無しさん
08/02/17 13:51:31 UuYaOhHy
>>964
そもそも韓国なんて行こうとすること自体が不謹慎では?

966:マンセー名無しさん
08/02/17 14:05:40 p9IBlW3r
>>965
おぉ  それは 不謹慎ではなく
          不勉強^^;;

967:マンセー名無しさん
08/02/17 14:40:34 WIbbLHb9
たかじんおもしれー

968:マンセー名無しさん
08/02/17 15:29:57 Y4ULaUJm
>>967
委員会?見たいw

969:マンセー名無しさん
08/02/17 15:33:01 zKUCaQZf
>>962
で、その売春婦云々というのがウリナラのせいだったりとかね。

970:マンセー名無しさん
08/02/17 15:38:55 LKaf5/aR
URLリンク(bbs.enjoykorea.jp)
トルコと韓国

971:マンセー名無しさん
08/02/17 16:35:59 8Z8Tmh0H
>>952

>「あなた日本人?だったら韓国の事情は良く分からないでしょうけど、韓国で一人で食事をするのは
>とても変に見えるから止めた方が良いわよ。本当に障害者みたいに見えるから」

>本当に障害者みたいに見えるから

( ゚Д゚)・・・

972:マンセー名無しさん
08/02/17 18:24:40 CEGNRsO0
ついに、韓国報道が、
「南大門前での、笑顔の記念写真記事は、やりすぎ」として、回収を決定。

ジャーナリズムの芽生えか?w

URLリンク(www.enjoykorea.jp)

973:マンセー名無しさん
08/02/17 18:43:14 9lOBwJGY
URLリンク(www.enjoykorea.jp)
jpnの写真加工されてるけどブサイクっぽいw

974:マンセー名無しさん
08/02/17 18:47:47 hizDkz3b
>>973
釣られ過ぎw ネタだっつの

975:マンセー名無しさん
08/02/17 18:49:01 Sg2igyOW
jpnって女だったの?

976:マンセー名無しさん
08/02/17 18:54:00 94q7drXZ
>>973
やっちまったな!

977:マンセー名無しさん
08/02/17 18:56:19 EaYsQjUK
素顔晒してから騒げよ。w
つか、ネットの画像で本人認定なんてできないだろ、今時。w

978:マンセー名無しさん
08/02/17 19:01:22 gTxHV5el
おいyasoshimaがjpnのモザイク写真を曝してるぞ。

979:マンセー名無しさん
08/02/17 19:02:04 FaWCFwJR
kimuraの画像は持ってる
あの馬鹿、自分で上げてチョンをナンパしてやんの

980:マンセー名無しさん
08/02/17 19:03:40 GgZUhqh0
意外とカワイイ

981:マンセー名無しさん
08/02/17 19:07:58 d+vJ8MzA
>>977
そうだね。何の証拠もないし。

982:マンセー名無しさん
08/02/17 19:10:26 gTxHV5el
また粛正かなwktk

983:マンセー名無しさん
08/02/17 19:12:09 d+vJ8MzA
また天然水の釣りスレ

昭和天皇「原爆投下はやむを得ない。
URLリンク(www.enjoykorea.jp)

984:マンセー名無しさん
08/02/17 19:14:18 9hpza2kz
誰かjpnの画像保存したか?

985:マンセー名無しさん
08/02/17 19:14:49 UU+94wps
URLリンク(bbs.enjoykorea.jp)
韓国のトイレでは、これがデフォなんだろうかw

986:絶倫 ◆EKrk25jUlY
08/02/17 19:17:36 BvHnl4ot
>>985
CCTV付き・・・。
監視されながらトイレは嫌だな・・・。

987:マンセー名無しさん
08/02/17 19:22:33 XrD4m9Ve
>>973
文字だけだけど、消されてるの?
でも、そんなことしたら…

988:マンセー名無しさん
08/02/17 19:31:33 gTxHV5el
本物かな?

989:マンセー名無しさん
08/02/17 19:59:54 yjYM8ACU
画像消した

990:マンセー名無しさん
08/02/17 20:11:43 gTxHV5el
>>987
いけないものを見たw
消したんだから理由があるんだろうな。

991:マンセー名無しさん
08/02/17 20:11:46 ha3rpHVJ
新スレは?

992:マンセー名無しさん
08/02/17 20:16:50 d+vJ8MzA
次スレお願いします。

993:マンセー名無しさん
08/02/17 20:19:47 h1fIcm2x
ちょっとした騒動を巻き起こす一方で、その騒動を発信する。

古典的な情報操作の手法で、何かから目を逸らす時などにも用いられる手法。

994:マンセー名無しさん
08/02/17 21:00:11 rKg4Pqye
写真保存した。あの写真見ながら、過去の攻め上げるスレ読み直すと結構ドキドキするwww

995:マンセー名無しさん
08/02/17 21:06:24 r4Esiqyy
なんか、必死な感じがするスレの流れだな


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch