ENJOY Korea 翻訳掲示板 part348at KOREA
ENJOY Korea 翻訳掲示板 part348 - 暇つぶし2ch593:マンセー名無しさん
08/02/14 12:16:43 74Y+WVHq
こいつセコイな
 歌手、ピが自分が主演で初出演するハリウッド映画「ニンジャ暗殺者」の役目に対して
>「日本人ではない」と明らかにした。
> ピは13日午後2時、ソウル小公洞ロッテホテルで開かれた記者会見で「まだシナリオを
>まともに受けることができなくて役目に対して正確に分かることができないが、日本人では
>ないことがわかっている。外国では『ニンジャ』という文化を、アジアや中国の武芸の一種
>とわかっているし、日本の物とは思っていない、ときいていた」と明らかにした。ピは
>ウォシャウスキー兄弟と呼吸を合わせて5月公開を控えている映画「スピードレーサー」
>でもレーサー、テジョトーゴカンで出演した。
> この役は最初原作では日本人レーサーだったが、国内で国籍について論難がおこると
>原作の内容を直して、国籍のない才能あるレーサーにキャラクターを変更した。自分の
>初出演作での役目が、日本人として映ることに対する負担をそのまま現わした。

URLリンク(daehanminguk.iza.ne.jp)


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch