07/10/17 19:32:52 W09ZxeZS
【写真】ドラマ「インスニはきれいだ」記者懇談会
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
で、きれいなのはどこに？というのはお約束ニダ。
ニダドマラのタイトルをつけるセンスって、メリケンドラマのタイトルのつけ方を直訳してるんですな。
おそらく、これだと「インスニ：the Beauty」みたいな感じでいいニダ！ってやってそうですな。
ソン・イェジン「あれがイェジン？、と言われたい」
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
「スリ組織のボスだが、ファッショナブルでファム・ファタルというキャラクターが好奇心を刺激した」
武装強盗団をネタにして、よくもまぁ日本語版に載せますな。