07/07/28 05:00:35 fWg1s28v
ツンデレ+タリバンでツンデバン 一部ネチズンタリバン美化物議
URLリンク(www.kukinews.com)
[クッキー社会] 一部ネチズンたちが韓国人 23人を拉致してこの中 1人を殺害したタリバンを美化して物議をもたらしている.
27日有名インターネットサイトディッシュインサイドの宗教ギャラリーにはタリバンを ‘ツンデバン’と表現したマンガが持続的に上って来ている.
‘ツンデバン’はかさかさしているという意味の日本語 ‘ツンツン’と柔らかいという意味の日本の ‘デレデレ’,そしてタリバンを合成した単語だ.
タリバン武将勢力を表では硬いものの分かってみれば暖かい人で比喩する言葉だ.
このサイトネチズンたちはタリバンが政府との交渉時限を延ばして来るとこのように表現して各種サイトにこのマンガを移している.
このマンガには人質たちがハンバーガーを月とか政府交渉関係者たちが “交渉に関心がない”と言うなど政府及びハイジャック人質たちを
皮肉る内容を記している.反対にタリバンは人質たちがいかしてくれと言って哀願するとこれらを可哀想に思って期限を延ばしてくれると言うなど
柔らかい人物たちに描いている.
タリバン武将勢力に対するこのような美化は事件初期から倦まず弛まずあって来た.緊迫な交渉状況を
‘タリバンシツエイション・コメディー’と称するとか武将勢力にハイジャック者たちのサイワールド個人掲示物をアラビア語で翻訳して
タリバンに送ったネチズンも多数だ.
しかし国民 1人が殺害されて 22人が相変らず殺害脅威を受ける状況で一部ネチズンたちのこのような行動はいたずらで心に刻んでおくには
位が度が外れたという評価だ.このマンガを移しておいた各ブルログには “人命が走ったがこんな絵で笑いが出るのか”とこれらを叱咤するとか
“警察に届けた”と言う内容のドッグルドルが走っている.
警察も一部ネチズンの状況の深刻性を認識して各サイトに英文資料に対する遮断を要請してアックプル(楽聖デッグル) 申告大会を開いて
今度事件と係わる非正常的なネチズンたちに対する申告を受けている.国民日報クッキーニュースガングズング記者 eyes@kmib.co.kr