07/10/01 00:47:22 rTM5zmE1
「勘違いの将来設計」
「なあ、エリザベス、俺たちも将来は仕事を持たなきゃいけないわけじゃないかYO。将来何になりたい？」
「やはり皆に尊敬されて責任のある仕事が良いですわね。例えば・・・そうねえ、MPになりたいですわ。」
（・・・・・MPだと？）「そ、そうだNE。重大な責任のあるいい仕事だね。（アルゼンを倒した）エリザベスに似合ってるYO。」
「アメリーさんは何がよろしくて？」
「俺は我が家に尽くしたいから警備隊の隊長になりたいな。でもvetになったらどうしようかな・・・？」
（どうしてvetなの？）「あら、vetだって皆に喜ばれるいいお仕事じゃありませんか。たしかにきついかもしれませんけど。」
（vetが仕事？）「ああ、給付金だけじゃきついだろうね。」
「え、ええ、そうね。」（給付金なんてあるのかしら？）
説明
MP イギリスでは代議士、アメリカでは憲兵
vet 普通は獣医だが、アメリカでは退役軍人の意味あり。