07/02/14 11:53:59 4vEH0vOp
>>421
円泥氏が本文の文法を修正してくれたので、これでとりあえず提案して
おきました。
日本の主張部分は、日本語の文献になっちゃう。ただ、日本語だけど韓
国人学者の論文も1つ入っています。
terra nulliusもスタンフォードのレポートはMark S. Lovmoの単なる引用、
Mark S. Lovmoは韓国人学者金明基の論文引用+煽り、そしておおもと
の金明基の論文は捏造しまくりなんですよね。国際法受容前に国際法
は適用されないという原則も無視した論文。つまり強烈な韓国POVの論文
を再検証しないで孫引きしまくっているという構図なんですよ。そこまで話
を持っていければいいんだけどな。
他に日本語文献の英訳間違いがあればご指摘下さい。