09/09/05 00:36:29 C6igsPC1
>>482
＞ソースを見ると最大600フィート離れた場所へ飛んだ「破片」というのは「金属」だと書かれてる。
それはこのサイトの
Official theory of 9/11 WTC tower near-free-fall collapses violates Laws of Physics
URLﾘﾝｸ(knol.google.com)
この文章のことだと思いますが、
Large multi-ton pieces of steel were ejected horizontally up to 600 feet and embedded into buildings [3].
これを意味が通るように訳すと、
大きな何トンもの金属の塊が水平方向に最大600フィート噴き出し、（他の）ビルにささった。
という感じですよね。
そしてこれがなぜ起こったのかをあなたが説明するのであれば、
これを説明しているＮＩＳＴの文献を提示すべきだと思いますよ。