08/11/11 11:06:13 IXEwC3de
ブレジンスキーさんは、「対テロ戦争」は悪いスローガンだと思いますか。
ブレジンスキー 非常に悪いスローガンですね。戦争というのはふつう、誰と戦っているかがわかっているものです。
敵が誰であるか認織でき、歴史的な背景も明確です。第二次世界大戦にしても、冷戦にしても、すぺてそうです。
一方、テロというのは人を殺すテクニックです。それだけです。誰と戦っているかわかりません。なぜ戦っているのかもわかりません。
同盟国がどこかもわかりません。ファントム(怪人)のような雰囲気です。不安かじわっと広がっていきます。これはひどく破壊的です。現大統領は9・11同時多発テロを、一種のファントムのような脅威にしたのです。
私はこの国で育ちました。第二次世界大戦時のアメリカの自信を覚えています。
人はときどきレストランで、"Remember Pearl Harbor"といいます。そういうことで心を一つにして、エネルギーをわかせるためです。
いまは高速道路を走っていると、"Report suspicious activity"(疑わしい行動を通報せよ)というサインが目に入りますが、まるで、ジョージ・オーウェルの世界のようです。このような恐怖の伝播は破壊的です。
テロリズムを撲滅する唯一の方法は、テロの温床である国のすぺての穏健派の支持と、コンセンサスを得ることです。
ますます人を疎遠にするような手段を使って、自分たちだけでやろうとしないことです。