09/04/29 08:19:12 eowc9HXn
政界用語の翻訳は意訳が多過ぎるのではないかと思うこのごろ。
「政権交代にむけて代表自ら適切な判断をする」というのが、
なぜ辞任を求める発言となるのか。これが留任は適切な判断とはならないのは常識なのか。
09/04/29 08:19:12 eowc9HXn
政界用語の翻訳は意訳が多過ぎるのではないかと思うこのごろ。
「政権交代にむけて代表自ら適切な判断をする」というのが、
なぜ辞任を求める発言となるのか。これが留任は適切な判断とはならないのは常識なのか。