07/07/11 23:24:28 q27AOqmu
母 ; Namatay sa bogbog.kasi ano….
殴られて死んだんです。だってええっと…。
男 ; Paano paliwanag sa kanila paano binogbog.
どの様に殴られていたのか説明して。
母 ; Yong golpe na .gamit ang suntok sanpal ganon.
それは酷くです。殴ったり、ビンタしたり。
男 ; Madalas bang ginagawa ng asawa mo yang sa bata?
いつもそういうことを子どもにやってたの？
母 ; Ano
あのぅ。
男 : madalas
頻繁にやってた？
母 : uu～n. Opo
う～ん、そうです。
男 : madalas?
いつも？
母 : opo kaya inaawat ko umiiyak na lang din ako
はい。 だから止めるようにって、私も泣くばかりで。
男 : pag-inaawat mo ikaw naman ang sinasaktan na hapon?
止めさせようとすると貴方も殴られたの？
母 : hibdi na man. Ano lang titigil siya kung galit ako sangdali tapos ina anon a man kung wala ako saglit.
いいえ、私が怒るとちょっとの間は殴るのをやめますが、私がいなくなるとすぐまた…
最初の方でアナウンサーが母親は男と別れたくとも金が無いんで別れ切れなかったと言っている。