05/06/23 19:54:21 dvTIimWL
>>347
>親切に彼女の意図を汲んで訳してあげるとこんなかんじだろうなーとか。
言うまでもないけど、前提として、韓国人は世界に誤解されていると信じてる。
それを踏まえて読み直すと、全く逆の意味が浮かんでくる。
o ニモは竹島の比喩。悪い人間に連れ去られた可哀想なニモと、悪い日本に奪い取られた竹島を重ねている
o 竹島を取り返すことは、真実を知ること。奪われたアイデンティティを取り戻すこと
o 今度の事件を切っ掛けに、可哀想な韓国人を国際社会に知って貰いたい
o 韓国人はいつも我慢しているが、主張することもときどきは必要だ
>的外れな批判が個人メッセージに来た。
彼ららしいw