CLANNAD -クラナド- 総合 Part178at LEAFCLANNAD -クラナド- 総合 Part178 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト550:名無しさんだよもん 08/09/14 03:44:03 mB70Xg9V0 だんご大家族はどう考えても後付けだろ… 物語的に重要な扱いになったのはアニメになってからだし、原作じゃ精々伏線程度。 リトバス同様バンドから丸コピーしたと考えるのが妥当。 551:名無しさんだよもん 08/09/14 03:44:44 4eLj4Mq40 >>545 それだと別に嘘というほどでもなくないか？ 552:名無しさんだよもん 08/09/14 03:58:04 VIj0V8ig0 家族ってよりは、一族・縁者だよね＞ゲール語のclann 家族はteaghlachだそうな・・・発音できんｗ Clannadのバンドメンバーは全員血縁 “an Clann as Dobhar”を「Dobhar（地名）から来た家族」とは訳してるけど 553:名無しさんだよもん 08/09/14 09:16:09 qCSqL6zO0 KanonとかAIRもタイトルに深い意味はないしね 554:名無しさんだよもん 08/09/14 09:46:52 CkJyObtq0 >>550 いやだんごは重要だろ 555:名無しさんだよもん 08/09/14 10:04:03 eDEg0d060 だんごはクラナドの核だろ…… まあバンド名からなぞったのかも知れないけどそれでも“zn Clann as Dango”の意で間違っていないと思う 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch