08/03/18 20:34:54 czT0xT2K0
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
国号欄の「読み」部分
（前略）
明治期に入っても「ニッポン」「ニホン」の統一がなされない状況の中、1934年（昭和9）に文部省臨時国語調査会が、国号呼称を「にっぽん」に統一し、外国語表記もJapanを廃してNipponを使用すること、とする案を示した。
しかしながら、完全な統一は果たされなかった。
現在、通商や交流の点で海外と関連のある紙幣、切手などには「NIPPON」と描かれている。
「NIHON」と表記する例はあまり多くない[13]。
JAPANもにっぽん→ジーパングォ→ジパング→ジャパンとなったってのが定説だし、「にっぽん」の方がより正式な発音。
勿論平生使われてる通り「にほん」も間違いじゃないし、柔らかい発音が女性に好まれるってのはあると思う。