海外のエロゲー事情　その5at EROG
海外のエロゲー事情　その5 - 暇つぶし2ch624:名無しさん＠初回限定
08/11/18 02:21:45 YVNmkG8b0
漫画ゲーマーの英訳は手抜きだからなあ。省略しすぎ。
具体例を出すと、

牝秘書

ばたばたとわめく美久を連れて、僕は図書室へ向かう。
↓
I walk to the library with Miku.


さっきゅばSOON

うーん…そういう感じなの？兄妹の関係って、私にはよくわからないけど。
↓
…you think so?

次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch