08/11/20 10:35:28 igRFJG0s BE:869249546-2BP(112)
翻訳にこれ使ったよ
I used URLﾘﾝｸ(sukimania.ddo.jp) for translation.
>>258 は日本の子供の歌ですわ
>>258 is japanese children's song.
たぶんUSAなら…"Sesame street"の歌の一つかと
Maybe...The one like song of "Sesame street" in the USA.
>>260
おお、Jimさんの日本語うまい！
Yeah! Jim-san's Japanese is skillful!
「お尻臭い虫」 だったら 「臭ってなんぼの商売だ」
「お尻臭い虫」 will become 「におってなんぼのしょうばいだ」
「臭ってなんぼのしょうばいだ」 は "It is business that I smell"? w
「におってなんぼのしょうばいだ」 is "It is business that I smell"? w