Let's talk with Jim-san. Part10at EROBBS
Let's talk with Jim-san. Part10 - 暇つぶし2ch350:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 20:19:50 /l9T304p
なんだなんだ。
昨日、Jimと直結で話を通せ、とか言ってた連中は誰も来ないで、
79さんと俺と名無し君少々が来たかいw;

正直に言うぞ、管理人のJimさんよ。
Jimと話をすることは、俺らにとって非常に精神的ハードルが高い。
何故ならJimが、管理人という、立場が俺らよりも上の人間であり、まして英語でないと
上手くコミュニケーションがとれないからだ。

変な話、日本語での話し合いなどすっぽかしで、>>348のような詐欺に引っかかる
という危惧すらしている。

その辺、Jimの率直な見解を伺いたい。

351: ◆EROyVmNwwM
08/07/13 20:58:24 2SduAyEG
>>350
Felm-san must read this thread well by using the translation tool etc.
Please understand how Jim-san corresponds to the demand.
The mistake of what you feel is sure to be noticed.

フェルムさんは翻訳ツールなど使用して、このスレを読んだ方がいいと思います。
Jimさんが要望に対してどのように対応しているかをよく読んで下さい。
あなたの感じている事の間違いに気がつくはずです。

352:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 21:00:50 /l9T304p
>>351
それにしちゃー、79さんにばっかり情報が集中していて、Jimスレには
閑古鳥が鳴いているが。それはどう解釈するかね?

まぁ、英語が話せなきゃボランティアすんな、とJimが言うのなら
そりゃ大いに結構。
Jimの所有物なんだから、Jimの好きにすると良い。

353:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 21:12:42 /l9T304p
Jimは、翻訳ツールなどを使って一生懸命日本語を理解しようと
努力していることは素晴らしいことだと思う。

だけどね、例えば>>318~の話にJimはついていけるのかね?
多分ついて行けないだろう。
となれば、Jimが独力で、日本語の議論を理解することなど不可能であり、
常に誰かがJimの補助をする必要がある。

そしてその補助をする人間は、Jimが信頼のおける人物でなければならない。
Jimさんよ、違うかね?

354: ◆EROyVmNwwM
08/07/13 21:27:51 2SduAyEG
He is writing by >>352.
Why is not the Jim-san thread crowded?
Why does the demand concentrate on 79-san.?

There is no problem if Jim-san insists, "If English cannot be spoken, it is not
possible to become a volunteer".
PINK is a thing of Jim-san.
I think that I should want to do Jim-san.

>>352
I am not very good at English.
It is writing here with a translation tool in poor English.
However, I report and will talk to Jim-san as much as possible.
Other people's things are not understood.

私は非常に英語が苦手で、翻訳ツールで貧しい英語でここに書いています。
しかし、私は出来るだけJim-sanに報告や話をしようと思っています。
他の人の事はわかりません。
------------------------------------------------------------
この程度なら翻訳ツールを使えば簡単にできます。
あなたはもう少し努力してみたらいかがでしょうか。

If the translation tool is used if it is this level, it is possible
to do easily.
You should make an effort a little more.

355:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 21:40:11 /l9T304p
>>354
そりゃー、分かるがw

英語で話そうとする人の話だけしか、Jimは知ることができない。
それで本当に良いのかね?という話だ。

大多数のPINKちゃんねるの話は、日本語で行われ、日本語にて思考されている。
それを英語でやれ、と言うなら、大半のボランティアは逃げるだろうね。

356:名無し編集部員
08/07/13 21:45:29 3QIj6YzX
キャップを預かるような重度のボランティアは管理人と意思の疎通ができる人だけだと思ってたよ。
誰のサイトのボランティアなのかという。

357:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 21:45:31 /l9T304p
だったら、とりあえずの暫定措置としてだ。

EROや79さんを始めとして、Jimの信頼を勝ち得ていて、
かつ英語で話すことを厭わない人物にJimの判断の補助をしてもらってだ。
Jimは、それをもってして判断を下せばよろしい。

並行して、Jimは何としても日本語の読解力を高めて欲しい。
Jim自ら日本語での議論に乱入できるくらいに。

358:名無し編集部員
08/07/13 21:48:35 A7UqU4Ne
もう、ゆとりちゃんはしょうがないなあ

359:名無し編集部員
08/07/13 21:50:55 439SIr3v
號に入れば號に従えだ。

さてPINKは誰の號?

360:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 21:57:25 /l9T304p
てな感じの話を、いつも79さんとしているわけでー。

We always discuss with 79-san by such feeling (>>318-357).
Jim, do you want to join this discussion really?

361: ◆EROyVmNwwM
08/07/13 22:02:05 2SduAyEG
------------------------------------------------------------
He is writing by >>355.
Though it is understood

Only the story of the person who tries to speak in English can know Jim-san.
And, is it good?

Most of PINK is Japanese.
The number of volunteers will decrease if English is indispensable.
------------------------------------------------------------
>>355
You must do if you think.
It is a rule that man who started to say begins to do.

そう思うならばあなたがいろいろやってみて下さい。
言い出しっぺの法則です。

362:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 22:03:41 /l9T304p
>>361
だから今、色々やっとるがなw

Jimとお話なんてー、あんまりやりたく無いところだったしな。
仕方がねーんで、やってやっているわけよ。

363: ◆EROyVmNwwM
08/07/13 22:27:20 2SduAyEG
>>362
May I translate it?
I worry about the anger of Jim-san.

翻訳しても大丈夫ですか?
Jim-san怒りませんかねぇ

364:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 22:33:33 /l9T304p
>>363
ALL OK!

Frankly speaking, Jim.
Communications in English with you are very painful for me.
I want to communication in Japanese with you, Jim.

365:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 22:40:24 /l9T304p
電話しながら打ったら、変な文章だ。

I sincerely want to communicate with you in Japanese, Jim.

366:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/13 22:42:58
I won't be angry, I just need to translate it. I need a little help

367:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 22:47:42 /l9T304p
翻訳ボランティア、かもーん!

368:名無し編集部員
08/07/13 22:50:41 vPGX69Vg
>>367
自分で追い出しといて何を言うか
================================
Are it and what do you say driving out by yourself?

369:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 22:51:57 /l9T304p
俺に訳せと?w

370: ◆EROyVmNwwM
08/07/13 22:53:04 2SduAyEG
>>364
When you become English, you become mellow.(笑)
As for my feeling, the meaning was different more.

英語になるとまろやかになるんですねぇ(笑)
私が感じた意味は違っていました。
------------------------------------------------------------
I do not like to speak with Jim-san so much.
(annotation:It might be hate.)
It is writing because it is reluctant.
------------------------------------------------------------
I thought this.

こんな感じです。

371:名無し編集部員
08/07/13 22:53:12 vPGX69Vg
言いだしっぺの法則

=====================
Law of starting to say

372: ◆EROyVmNwwM
08/07/13 22:53:38 2SduAyEG
>>366
おはようございます

373:名無し編集部員
08/07/13 22:54:44 vPGX69Vg
>>372
Die.

374:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 23:01:27 /l9T304p
>>370
そうそうまろやかになる。
そして、それが危険。

日本語は、日本語でしか伝えられないニュアンスがある。

Jim, it is impossible to translate Japanese completely in English.
Japanese can be understood only by Japanese.

375:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/13 23:02:06
日本じん 大丈夫 です
まつちかない

376:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/13 23:03:43
>>374
How do you translate "arrogant"?

377:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/13 23:05:00
how do you translate "condescend"?

378:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/13 23:06:37
Those are two things I try to avoid. I recommend that to everyone.

379:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 23:06:43 /l9T304p
>>376

in Japanese

横柄
頭が高い

380:名無し編集部員
08/07/13 23:07:23 vPGX69Vg
>>374
For the time beingThe objection of the line of vision from on is ..
stopping...

It knows in TPO because it is not a hungry demon and.

381:フェルム ◆P2CH/FDim.
08/07/13 23:09:52 /l9T304p
なるほど。
それが、Jimの答えか。よくわかった。

Thank you, Jim.
Long goodbye.

382:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/13 23:11:51
>>381
いって りしゃい


383:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/13 23:12:17
どう いたし まして

384:名無し編集部員
08/07/13 23:32:11 vPGX69Vg
スレリンク(erobbs板:92番)

スレリンク(erobbs板)
スレリンク(erobbs板)

It twines and I will return , here.
Is Jim a person in charge and are all round throw in Jim when embarrassing it because
it gives it as for the responsibility?

It is not a joke.
It is done that it went to Nin Jim of "(゚Д゚) ..it is.. Gola that doesn't
joke" surely once, and changes the practitioner and the target. The
volunteer cannot do at ease this.


385: ◆EROyVmNwwM
08/07/13 23:37:28 2SduAyEG
I am interested in the insistence on ◆P2CH/FDim-san a little.
There is a language barrier between the volunteer and Jim-san.
There is 79- san between those.
However, she also has a speculation different from Jim-san.
And, she seems not to like thing about which it consults with Jim-san so much.
スレリンク(erobbs板:580番),613

I have been perplexed to her behavior about the release system.
I hope for the thing that Jim-san talks with 79-sam a little more.
おねがいします

386: ◆79EROOYuCc
08/07/14 00:38:49 T1+HYjSc
日本語でいいとおもうけどなあ

387: ◆79EROOYuCc
08/07/14 00:42:51 woIXop35
そんなにあれこれ言うなら、ここで日本語でやれば、みんなもわかるし、
Jimさんだって、翻訳エンジンをつかって翻訳をするとおもう。

ああだこうだ文句をたれていた人が誰も来ないのはどういうわけなんだろう。

388:348
08/07/14 00:53:24 Mcm+7gqK
HELP ME><
Please Teach me it about >>348


389: ◆79EROOYuCc
08/07/14 00:53:59 woIXop35
日本語で書く。

390:陀 ◆SEVEN/xSuE
08/07/14 01:01:39 iBiUnh7y
あぁ。久しぶりだわ。ジムさんスレ。

こんばんわ。

日本語を操る皆さんへ。

教科書に書かれる言葉で書いていただくと、かなりの確立で、ジムさんに通じます。

391: ◆EROyVmNwwM
08/07/14 01:05:57 NiiMC23M
>>386
私がJimさんの英語を翻訳エンジンで翻訳すると、
割と多く全然理解できない事があるのですが、
日本語→英語の場合、大丈夫なのでしょうか?

まぁ、私の英語は非常に怪しく貧しいので、
日本語の方がいいかもしれませんね(笑)

392:348
08/07/14 01:44:25 Mcm+7gqK
え、日本語で書いていいんですか?

393:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/14 15:03:15
>>390
はい そう です
かんぺき です

394:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/14 15:13:26

いくつかの調和をもたらす方法をこの場所ですか?

395:名無し編集部員
08/07/14 16:24:01 Gd51l7gU
Here is a thread about which it talks in English with Jim-san.
I do not like this atmosphere.
It is very hot summer.
In the thread, let's enjoy talking cool.

396:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/14 17:35:43
>>395
:) ども ありがとう
スレリンク(erobbs板:1番)

Let's talk with Jim-san , who is the manager of bbspink.com.
If you can write your questions or some other things in English,
please write them in English.

Thank you for your insight. I hope it cools off soon. Hot weather, makes hot tempers..

397:名無し編集部員
08/07/14 22:01:14 jU3+Ze+B
How are you Jim-san?

398: ◆79EROOYuCc @Greenday ★
08/07/15 06:15:48
Hi, Jim-san how are you.

399: ◆79EROOYuCc @Greenday ★
08/07/15 06:17:39
we heve discussed the following issue.
let us know your ideas or opinions, we need your acceptance.

-----------
Jim is primarily responsible for PINK CHANNEL

SEVEN is receiving block at bbspink.com emails.
And he also makes decisions about if it is no problem to release that ISP regulation.
The reason SEVEN also makes decisions is that if multiple persons do, it will be more fair, neutral.

EROVAAM re-reports those regulations on the following board. URLリンク(venus.bbspink.com)

Also he reports to those ISPs by emails.
EROVAAM is under Jim's direct control.
If SEVEN makes different decisions, 79@Greenday guarantees his decisions.
Still, Jim is primarily responsible for 79's guarantees.

400:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/15 11:24:35
>>397-398
げんき です

401:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/15 11:25:33
>>399
はいはい
This sounds like a good plan to follow.
If there are problems, we can adjust it in the future.
おねがい します。

402: ◆79EROOYuCc @Greenday ★
08/07/15 13:25:06
Thank you, Jiim-san :)

403: ◆79EROOYuCc @Greenday ★
08/07/16 06:49:37
Good morning. How are you?

404: ◆79EROOYuCc @Greenday ★
08/07/16 06:57:56
Idol servers archive logs are not in meme.bbspink.com (Seiuchi-san) yet.

There are 2 troubles now because of that.

1) People can not read those logs.
2) There are severals of wrong postings, which are obviously violations of the guide-line, and I can not delete them.

So I wish if you can ask somebody on the following thread, if somebody can store them correctly in "Seuichi-san".

■ サーバリフレッシュ工事2007-2008 【pink】 part3
スレリンク(pinknanmin板)


405:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/16 17:30:16
>>404
Wow, what an interesting post number when talking about missing files. 404 is file missing error on apache webserver.
Maybe it is fate?
They are backed up, but they are not on Seiuchi-san, because I am scared to touch Seiuchi-san. I think that we need
a master like Mumumu-san to touch that.

406: ◆EROyVmNwwM
08/07/16 19:32:22 my6cVXYz
I think...

Mumumu-san is neither a staff of PINK nor a volunteer.
Mumumu-san will not work if there is no ask from PINK.
I think that "Seuichi-san" works no one if Jim-san doesn't ask it.
Mastering like Mumumu-san will appear if Jim-san writes in the thread.

おねがいします>>404

407:名無し編集部員
08/07/16 23:16:13 lcG2MKuP
Mr. jim hello.
↓ Do you know?

328 名前: ◆79EROOYuCc [sage] 投稿日:2007/12/06(木) 14:56:12 ID:q04CFK3u
It seemed not to have been able to stop keeping shouting it today.
Because it was also tired to have already explained what it is
Becomes silent, does the driving abandonment suddenly at the cod and
the expressway exit, opens the door, and has gone out.

Pocarn of me (゚Д゚)
Driver (゚Д゚) of surrounding car and Pocarn

It moved from the passenger's seat to the driver's seat panicking and it drove
for myself.

Please do not assume two another degrees than apologizing later.

408: ◆79EROOYuCc @Greenday ★
08/07/17 05:05:45
>>405 Hi, Jim-san. How are you today.

Let's talk about inviting another engineer next time.
This time, I would like to ask someone who can do that now, like mumumu-san or redbrick.

Because,

1/ a lot of peopele want to read those logs on idol server (banana 3222)
2/ several of wrong postings on idol should be deleted asap.

409:名無し編集部員
08/07/17 05:15:07 0MJS1D2K
JIM-san
いつも どうも ありがとう ございます。

I would like to read idol server contets by ●.
Plz your kind disision.

おねがいします。

410:名無し編集部員
08/07/17 05:56:30 RtIXx9g+
Jimsan
I think that you had better give a delater ● gratis.
It is because the volunteers of the deletion can watch past log as reference to delete it.

411:anal the brave @idol fun
08/07/17 10:21:21 RLTmxJoS
my favarite national anthem
URLリンク(jp.youtube.com)
URLリンク(jp.youtube.com)

412: ◆PNvzHENtAI
08/07/17 16:35:06 DqhbYHwq
>>405
I asked for help.
In a thread about banana3000 and banana3001(Seiuchi) of 2ch.
Because I took advice in Mumumu-san, I wish Jim reads.

スレリンク(operate板:171-173番)

413:EVILtranslator ★
08/07/18 05:48:08
test

414:EVILtranslator ★
08/07/18 05:49:12
ok. it works.

Hi Jim.

I read Mumumu's Japanese posting,
スレリンク(operate板:173番)

and re-traslated.

He wants to say,

---------------
Jim-san,

I think you can ask somebody to store/save idol's image in banana3001.
That somebody,who can do that operation, has already done that for pie, idol, sakura0[1-3] in banana3001,
and now pie&sakura0[1-3] work well.

So next step, we are waiting for Jim-san to order "Store/save the image of idol.bbspink.com with 2ch settings and tunings." on your thread in public.

When that somebody needs your confirmation, we expect you to say"ai ai"
I believe "that somebody" will do it sooner or later.

I've learned the method from Hiroyuki.
He calls it "Spontaneous cure".

I think there are two important points.

1) Every process should be in public, at bbspink thread.
2) "The shortest way round is the longest way home." Let's do that step by step together!

415:EVILtranslator ★
08/07/18 05:57:32
correction

-----

1) Every process should be in public,
スレリンク(operate板)
might be better,

416:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/18 10:44:20
>>406
Thank you for your advice. I have sent email. I will also ask for his help.


417:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/18 10:45:29
>>407
That is true, and it is past.
I think that everyone loses their temper sometimes. Me included.

418:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/18 10:46:08
>>408
わたしは げんき です

419:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/18 10:46:44
>>409
I will ask for a spontaneous cure.

420:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/18 10:47:34
>>410
すみーません
ぜん ぜん わからない

421:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/18 10:49:22
>>411
I like the Dixie Chicks.
They made a nice remix of the song Landslide. They actually improved Stevie Nicks version,
and that is hard to do. Stevie Nicks is a 女神。

422:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/18 10:51:30
>>412-415
Thank you. I have read Evil translator-san's version.


423:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/18 10:53:46
スレリンク(operate板:184番)
おくった です

424:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/18 11:23:26
My email to Mumumu-san

Dear Mumumu-san,

I don't have the password for the accounts that were moved. I don't
want to have the guys at PIE touch the Seiuchi-san.

Would you please give me the passwords for
www2
vip
and all the other accounts on that NAS?
We have important deletion work, that has to be done.

Your friend,

Jim

425:名無し編集部員
08/07/18 11:26:19 A/4oV67C
>>423
GJJJJJJJJJJ!!

426: ◆EROyVmNwwM
08/07/18 12:15:54 H+iUC0+N
>>416
Thank you.
I wish to express my gratitude.

427:名無し編集部員
08/07/18 18:01:26 gQUeTi6f
   うぇーん、Jim-sanがやってくれたよー
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
            ∧_∧
          ( ´Д⊂ヽ
          ⊂    ノ
           人  Y
          し (_)


428:名無し編集部員
08/07/18 19:04:37 /Ic857FZ
I want YAJIUMASAN of PINK規制議論板.

429:Greenday ★
08/07/19 07:05:35
Hi good morning, how are you?
thank you for your reply, I got your email

Mumumu-san says that he, too, has responded.
Hope you are having a good weekend, and hope you will check your email on Monday :)

430:名無し編集部員
08/07/20 01:58:02 FAWK3LZu
スレリンク(operate板:193番)
スレリンク(operate板:197番)

431:名無し編集部員
08/07/20 10:15:45 ePqlWg3/
ふるえた
URLリンク(jp.youtube.com)

432:名無し編集部員
08/07/21 00:35:24 B46rYCmW
>>430
もう済んだと思ってたりするのかな?

Jimさん
MUMUMUさんが返答を待っています。
スレリンク(operate板:193番)


433:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/22 08:52:01
>>426
どう いたし まして

434:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/22 08:52:27
>>427
You want me to do something to your teeth?

435:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/22 08:53:00
>>428
Yajiumasan?

436:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/22 08:53:30
>>429
I did not get the reply, maybe it is somewhere inside bbspink?

437:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/22 08:56:56
>>432
あいあい

438:名無し編集部員
08/07/22 14:22:54 sXahZ+2x
>>437
Jim-san, thank you very much!!!

439:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/23 08:06:46
>>438
どう いたし まして

440:Greenday ★
08/07/24 04:21:01
Hi, Jim-san, how are you? Good morning!

Mumumu-san is calling you!

花子 ★の秘密の花園

スレリンク(operate板:276-298番) ( Japanese )

スレリンク(operate板:295-297番) ( traslation )

441:Greenday ★
08/07/24 04:21:54
correction

花子 ★の秘密の花園

スレリンク(operate板:276-278番) ( Japanese )

スレリンク(operate板:295-297番) ( traslation )


442:Greenday ★
08/07/25 07:29:34
Good morning!!! how are you today

443:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/25 14:51:02
>>442 こんばんは Greenday-さん
わたしは 元気です
元気ですか?

444:Greenday ★
08/07/25 14:57:38
こんにちは、Jimさん 私はスケベです。いいえ、元気です。

スレリンク(operate板:312-313番)

I am going to translate tomorrow, it was really a long day for me today.
finally getting relaxed and having dinner now


445:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/25 15:03:58
>>444 いって だけます

446:Greenday ★
08/07/25 15:19:33
there you go
all yours.

447:気まぐれピンク翻訳者
08/07/25 15:28:03 tXwP8L6r
Letter to Jim-san from Mumumu-san.

花子 ★の秘密の花園

スレリンク(operate板:312-313番) ( Japanese )

スレリンク(operate板:317-318番) ( traslation )


448:名無し編集部員
08/07/27 07:47:16 090WBbkR
381 名前: ◆79EROOYuCc [sage] 投稿日: 2008/07/27(日) 01:52:53 ID:3FAn3B4e0
>>380
79 is ..my dependence interpretation.. .."... " because it does
everything ..a silence and doing... It .... becomes silent, and it
does so. 。。


449: ◆EROyVmNwwM
08/07/27 11:43:44 pjZgT9t7
I am Japanese, and it is not good at English.
Jim-san is an American.
Most of the volunteer and the user of the PINK channel is Japanese.
A lot of people are worried by communications in English.
花子 ★の秘密の花園
スレリンク(operate板:342-番)

The thread was made for the problem solving.
I hope Jim-san participates in the thread.

英語と日本語の壁を乗り越えるには
スレリンク(erobbs板)

450:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/27 21:56:24
Don't worry about communicating in Japanese. I read it, slowly, and also I translate it.

451: ◆MUMUMUhnYI
08/07/27 23:59:24 89o1IZc8 BE:5837388-DIA(100513)
>>450
Jim-san,

79-san wrote at 2ch thread for replying to me today, and in this article,
you were very angry at my past writing because my English was so rude.

If so, I'm very sorry about that.
As you know, my English is still poor and still elementary level.

Of course, I don't intend to anger you.
I simply want to solve the technical problem.

And Jim-san, I have a question.
I believe that we are still "Tomodachi".
Is it true? I was worried about it when I read 79-san's writings.

Mochiron, I believe you are my friend, and
I strongly hope I am your friend.

-- Mumumu.

452: ◆APFKcKFi7U
08/07/28 01:24:28 v+zHbSm9
Hi, Jim-san.

It's 主催 ◆APFKcKFi7U from 全板 tournament.
Sorry, I couldn't keep in touch lately.

3rd 全板 tournament came to end on 7/26.
The champion was ネトゲ実況, while モ娘(狼)came in second place
followed by 自作PC in the third.

From BBSPINK, 半角文字列 and 半角二次元 came to block finals(best 24 boards).
Other BBSPINK boards showed it's pride and charm by many kind of ways too.
Funny, interesting, and えっち ways.


I'd like to thank you for approving 全板トーナメント,
As a member of 全板トーナメント and a user of BBSPINK.

453:Greenday ★
08/07/28 02:12:32
Hi, Jim-san. How are you?

I believe that Mumumu-san, Redbirck, Hiroyuki, and lots of anonymous people are all your friends.
We all love you.

Just sometimes we are having some communication troubles,
It happens because of verbal or non-verbal level
*I sometimes get upset as much as you, as often as you.

Maybe "my way of thinking is different from someone(s)", but still I love 2ch/bbspink.


454:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/28 02:56:26
>>451
Of course I am your friend. I am very happy to see you, and spend time with you. Sometimes your writing is rude,
but I know that is because of translation problems. Don't worry about it. Lets be happy.

455:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/28 02:58:21
>>452
大丈夫 です。。。。:)
Do we eat Tongue cats now?
hehehehehe.
Welcome back

456:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/28 02:59:47
>>453
あいしたる たくさん です Everyone too.

457:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/28 03:01:39
I need to go back to sleep now though. I just woke up to piss, and saw these posts. I had to reply quickly.
Please understand guys. I care about you all so very much. Just communication is a problem sometimes.
The people I have met face to face confirm for me the sincerity of all of you. I can see it in the eyes, and feel
it in the hearts.

458: ◆DQN/9/VVV.
08/07/28 03:15:07 ns5ffeDw
  _
( ゚∀゚)∩ おっす!! Am I Jim-san's Tomodachi, too?

459:名無し編集部員
08/07/28 03:24:19 Qht3EJqX
This is 458'sComment Support.

おっす=It meen 'Hi, or 'Hey,in Japanese.

460: ◆MUMUMUhnYI
08/07/28 07:47:08 DDjNrGuy BE:6566898-DIA(100513)
>>454
Jim-san, thank you. I felt relieved.

461: ◆MUMUMUhnYI
08/07/28 07:48:00 DDjNrGuy BE:1641492-DIA(100513)
And let's be happy together.

462:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/28 16:58:17
>>458
Beep, time to pet, or feed? hehehehe
I hope we are friends ◆DQN/9/VVV.

463:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/28 16:59:16
>>459
おつす

464:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/28 17:00:10
>>461
はい そう です いいです おねがい します


465: ◆EROyVmNwwM
08/07/28 21:16:47 xM5gRLBM
Thank you for writing during a Jim-san true night.
I was terribly relieved.

I want to study English more for Jim-san and better communications.
However, please endure my poor English for the time being.
ごめんなさい

466: ◆EROyVmNwwM
08/07/28 21:36:27 xM5gRLBM
This is a report of the release system and the report system.

My report is few sometimes. I'm sorry.
I am busy and tired in a real society.
Therefore, the PINK volunteer has stagnated a little.

I am reporting to ISP.
The answer is gotten.

I come to be going to ask for the release system in a few days.(maybe or I hope)

467:名無し編集部員
08/07/28 23:12:33 ns5ffeDw
>>462
  _      Beep? Was Memry broken?
( ゚∀゚)∩   Of course !! We are friends !!

468:↑ ◆DQN/9/VVV.
08/07/28 23:15:01 ns5ffeDw
  _
( ゚A゚)∩ Ooops!! >>467 was my post.

469:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/29 11:06:04
おっす

470:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/07/29 11:08:45
>>467-468
はい そう です 元気 ですか?

471:Greenday ★
08/07/29 11:22:56
Hi, Jim-san!

How are you feeling today?
must be busy to take care of lots of stuffs, also enjoy your days :)

472:jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/02 14:23:02
Wow, I have finally been able to connect to this thread. I am currently in Shanghai, and connected through my desktop in Manila, and from there to my Desktop in San Francisco.
This is an exciting trip.
>>471 Hi Greenday-chan. I hope you are well too.
My friends and I spent 2 days in Guilin. It is beautiful there. We took a boat up the Li river and saw some beautiful sites. Grotesque mountains and friendly villagers.
We also took a trip to Shangrila. It is a nice place full of minority Chinese that worship cow skulls and dance with drumbs. Pretty smiling girls in leopard skins greet
you after each turn in the river. Dancing smiling and winking. Inviting you to jump off the boat and spend your days
URLリンク(www.emailgenki.com)
URLリンク(www.emailgenki.com)
URLリンク(www.emailgenki.com)
These are some pictures from Shangrila and the Li River.

473:名無し編集部員
08/08/02 14:48:42 GiteDmbV
URLリンク(www.emailgenki.com)
ジムさん かこいい
殺し屋みたい

474:Greenday ★
08/08/02 15:19:59
HAHAHAHAHAHAHA >>473

sounds like you are having fun, which is great :)

475:マリー☆ ◆8lJ5SSpXXg
08/08/04 13:09:22 h6Z9HCB2

i'm so sleeping , i'm so sheep , BUT , i'm so much makING love with U. wwwwwwwwwwww


「「「「「「YOU MUST SAY , I LOVE GAY PORN !!!」」」」」」

URLリンク(jp.youtube.com)



476:マリー☆ ◆8lJ5SSpXXg
08/08/04 13:30:55 h6Z9HCB2
えびたま えびたま

YOU SAY ,

「えびたま やなぁ。」

"EBITAMA YANA-AH"



477:Greenday ★
08/08/04 15:57:31
honestly, i am not interested in gay porn.gay porn.gay porn.gay porn.gay porn.gay porn.gay porn.gay porn AT ALL.
but probably it means something, i guess i exactly undersatand what it means. hohoho-

478:マリー☆ ◆8lJ5SSpXXg
08/08/04 20:36:05 h6Z9HCB2

i know . you are correct. ohoho-.


そして次わ、

ねばごな ねばごな。


「ねばごな やでぇ。」

"NEVAGONA YADEE."



479:jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/05 19:59:41
I am sorry, it is very difficult to connect now. I will talk more later after I have finished this trip.
Gay Porn Porn Gay Gay Porn Porn Gay.
We have two boards for you.
URLリンク(babiru.bbspink.com)
and
URLリンク(yomi.bbspink.com)

Here are some more pictures from my adventure.
URLリンク(www.emailgenki.com)
URLリンク(www.emailgenki.com)
My oldest Son.
URLリンク(www.emailgenki.com)
URLリンク(www.emailgenki.com)

480:名無し編集部員
08/08/05 21:01:01 i0Fqte8c
The swindle Web site is in Banana server.
Some VIPPER are going to attack Banana server.
I think you might take measures.

481: ◆EROyVmNwwM
08/08/05 22:43:13 lEWguaEw
>>479
Oh!Terra Cotta Warriors!!
Japanese "Hei-ba-you"(兵馬俑)

It is one of the places to which I want to go.

482:マリー☆ ◆8lJ5SSpXXg
08/08/05 23:53:51 hMYjzRZI

I'm sorry,
I hastened you very much.

Thank you ,
Your kindness made me impressed...!!!


What's a wonderful photograph !!!

Had you do impersonate to that soldier, and stayed in the forest?
Moreover, for a long time ???

It is very terrible...!!!

you have seen the MUMMY...!!!



jimさん。

すてきな写真を見せてくれてありがとう。

...なんか、ぼくわ、ジョークいってるつもりだけど、
変になってるような気がするけど、
気にしない!!!(><;)
笑って許してちょ。

忙しいところ、お邪魔して、ごめんなさい。


また、くるね。see you !!!



483:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/07 11:41:51
おっす

484:名無し編集部員
08/08/07 12:04:58 KTDpNaJj
しゃぶれよ

485:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/07 12:22:09
>>476
Please enjoy the big shrimp. ...:)
Hi マリーさん

486:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/07 12:23:24
>>478
ぜんぜん わからない でござる

487:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/07 12:25:47
>>480
Please don't be a vigilante. Two wrongs don't make a right.

488:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/07 12:26:25
>>481
ぼちぼち でござる
Lets go again after the Olympics.

489:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/07 12:28:20
>>482
I have not seen the Mummy yet. I want to see it.
Tonight I will be in Susukino. You can see me there.

490:名無し編集部員
08/08/07 17:31:51 3rbsgydj
Jimさんを 探せ! in Susukino

Susukino Live camera
URLリンク(www.hbc.co.jp)
URLリンク(www.namara-hokkaido.net)

491: ◆EROyVmNwwM
08/08/07 19:13:12 fkCBTKHB
>>488
It is a wonderful proposal.
However, I do not have a passport.
It is expected that I do not have summer holidays.
I travel in China in a dream in this evening.

492: ◆EROyVmNwwM
08/08/07 22:24:54 fkCBTKHB
Here is the matter about the system that cancels block.

I have talked with ISP by e-mail. And ISP did the solution completely.
SEVEN-san and I thought at the cancel approval thread.
スレリンク(ccc板)
I wanted to cancel the block, and SEVEN-san did not stop it.
The conclusion at the thread is cancel.

The switch of cancel is in 2ch.
It's time to go ahead.
We need the cooperate relationship about block system.


Will 2ch operate a cancel switch from now on when PINK asked "We wish you cancel it with PINK's decision"?

I hope you will communicate the above-asking from Jim-san to Hiroyuki-san very soon.

493: ◆EROyVmNwwM
08/08/07 22:25:18 fkCBTKHB
Reference

PINKちゃんねる報告人出張所2
スレリンク(pinknanmin板)
PINKちゃんねる報告人作戦本部準備室 2
スレリンク(erobbs板)
PINK報告人はじめます【名スレタイは次スレに期待】
スレリンク(ccc板)
【規制も愛】規制解除検討室【解除も愛】二
スレリンク(ccc板)

494:マリー☆ ◆8lJ5SSpXXg
08/08/07 22:53:48 9bjK7Nyy

I eat that , by your hand.
It's delicious !!!



495:マリー☆ ◆8lJ5SSpXXg
08/08/07 22:57:43 9bjK7Nyy

jimさん。

らぶ屋。
LUV YA .


日本では、
お祭りになると、
屋台(stall)が出ます。



496:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/08 13:23:19
>>491-492
China is like a dream. It is a very beautiful place.
I will be talking to Hiroyuki these next few days.
Currently The only solution I have available is
URLリンク(pasegueno.com)
Which works excellent. It has been tested on bbspink.
However it does not do some of the other functions that 2ch blocking does.
So it would be a trade of something good for something bad.
I will talk to Hiroyuki more and see if we can find a solution.

497:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/08 13:23:37
>>490
Did you see me?

498:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/08 13:24:14
>>494
You could eat my hand with black bean sauce. It might taste similar to Chicken feet.

499:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/08 13:25:15
>>495
I will be camping in the mountains for the week-end.
Do you have a stall?

500:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/08 13:34:51
Going camping now. I will be offline for 2 days. いって きます あさって でござる

501:マリー☆ ◆8lJ5SSpXXg
08/08/08 14:16:11 HEYcOgJA

i don't that , because i luv ya .

but,
I go together.
Thank you for inviting it. w


You will show it to me that photographing a lot.
I am looking forward to that.

have a nice day !!!

URLリンク(photozou.jp)


jimさん。

いつも お仕事 たいへん ね。
ぼくは、jimさんを 尊敬(そんけい)している。I respect you.

だから
おとなしくしてるよ。i obedient .
たぶん。maybe...




502:名無し編集部員
08/08/08 15:51:27 xlcHMQvL
jim-sanヵヮぃぃょjim-san

503: ◆EROyVmNwwM
08/08/09 11:30:34 flEce7N/
>>496
I have been to China considerably before.
All people wore the Mao jacket.
China felt it to fantastic in me of the oriental.
Long time has passed though I wanted to visit again at that time.

about >>492 is written later.

504: ◆EROyVmNwwM
08/08/09 16:21:59 flEce7N/
Dear Jim-san

If I am wrong, I'm sorry.
There seems to be misunderstanding between things of me and Jim-san.
>>492 is a matter of the continuation of about >>310>>285.

The thing that thinks about an original block system of BBSPINK is important.
However, BBSPINK uses 2ch block system now.
>>492 is an important procedure necessary to cancel the block(releases the regulation).
(Individual block (regulation) matter)

There is a thing that wants to hope if the above-mentioned is my misunderstanding.
I hope write the result of talking with Jim-san and Hiroyuki-san in this thread.
I can ask the person in charge of 2ch to cancel block if it is written.
A needless block will be canceled.

Your friend ◆EROyVmNwwM

505:名無し編集部員
08/08/09 20:26:18 ysn9Bm8S
Hi Jim-san.

Do you know that relation between PINKCHANNEL and 2CHANNEL does not go well?
The relation between both is no good.
I am sad.

506:名無し編集部員
08/08/11 22:46:30 Hd/OXuYA
>>496
> URLリンク(pasegueno.com)
すごい てんさい kwsk!

507:名無し編集部員
08/08/12 03:19:07 4BF8VUp9
★080812 sureh「@@…@」マルチポスト荒らし報告
スレリンク(sec2chd板:4-番)
what is pasegueno?

508:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/12 11:57:53
>>507
Pasegueno is not live on bbspink. It has been tested on it though.

509:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/12 11:59:03
>>506
Balance away? I am sorry I don't understand.

510:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/12 12:01:04
>>505
Don't be sad. Things are going to be ok.
まつ しかない

511:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/12 12:02:00
>>504
I think things are going to be running smoothly again soon.
Don't be sorry. I respect your efforts.

512:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/12 12:03:25
>>503
The current fashion in Shanghai is Ultra short miniskirts. They are made of silk and look like a little parachute.
In the North, they are wearing Daisy Duke shorts.
I am sorry, I did not notice what the guys were wearing though.

513:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/12 12:03:51
>>502
wwwwwwwww


514:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/12 12:05:13
>>501
たぶん たぶん
Time will tell.

515: ◆EROyVmNwwM
08/08/12 19:07:01 8kP38V9R
>>511
Thank you very much Jim-san.

Do we only have to wait for Jim-san to write it again?
My work took and it took time very much.
Mail reached from ISP today.
The content is asking for the regulation release.
(The examination that releases the regulation for this matter has not been done yet.)

I am worried how doing.

516:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/12 19:10:05
how can I help? >>515

517: ◆EROyVmNwwM
08/08/12 19:51:07 8kP38V9R
>>516
The switch of release is in 2ch.
Hiroyuki-san's approval is necessary for the release of the regulation.
I hope obtain the approval of Hiroyuki-san.
------------------------------------------------------------
Will 2ch operate a release switch from now on when PINK asked "Please release it"?

I hope you to say the above-mentioned from Jim-san to Hiroyuki-san.
------------------------------------------------------------

よろしくおねがいします。

518: ◆EROyVmNwwM
08/08/12 20:04:09 8kP38V9R
>>512
Ultra short miniskirts!!

Mao jackets that had been seen when I went were all khakis.
People's clothes were one color.
I am surprised at the substantial change.

519:jim ◆6P7QkQf8Ys
08/08/12 20:05:02 7WHW+dg1
>>517
Lets ask him directly on a thread. Can you find the correct thread to ask him on?


520:jim ◆6P7QkQf8Ys
08/08/12 20:05:59 7WHW+dg1
>>518
In some ways China is very open and free now.

521: ◆EROyVmNwwM
08/08/12 20:23:54 8kP38V9R
>>519
I thought.
It writes directly in this thread.
It informs him of this thread with Be-mail.
How about such an idea?

522:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/12 20:27:00
I will write this directly on his thread, but I am not sure which thread he is using right now.

523: ◆EROyVmNwwM
08/08/12 20:43:47 8kP38V9R
>>522
I inform him with the mail of Be.
URLリンク(be.2ch.net)

524:jim ◆6P7QkQf8Ys
08/08/12 20:51:43 7WHW+dg1
>>523
ok, but please post it on this thread too.
We will have a record of it. I have be, but does not work well
for me...;) Headspace and timing error.
I have to go out now, but I will be online in the morning.


525: ◆EROyVmNwwM
08/08/12 21:11:21 8kP38V9R
I send him the following messages.

------------------------------------------------------------
PINKの◆EROyVmNwwMです。
ひろゆきさんにPINKちゃんねる管理人Jimさんからお願いがあります。
以下のスレッドを明朝以降に時々見てください。

Let's talk with Jim-san. Part10
スレリンク(erobbs板)

よろしくお願いいたします。
------------------------------------------------------------
I am ◆EROyVmNwwM of the PINK channel.

Hiroyuki-san has asking from PINK channel manager Jim-san.
I hope sometimes look at the following threads after tomorrow morning.

Let's talk with Jim-san. Part10
スレリンク(erobbs板)

Thanking you in advance.
------------------------------------------------------------

526:名無し編集部員
08/08/12 22:00:13 4eG39rdD
>>510 is、...

The thought is foolish.
Your thought is shallow.
I feel sorry that greenday-san is troubled everyday everytime.

527:Jim ◆6P7QkQf8Ys @Apparently admin ★
08/08/13 09:51:07
>>526
URLリンク(everythingisok.com)


528:名無し編集部員
08/08/13 20:29:34 FDvfAoLh
>>440-441
Hoi Jim-san
まつしかない?

529:名無し編集部員
08/08/13 21:59:16 SPRxYHfM
>>527
なんでjimさんは、PINKの管理人として2chに規制解除を頼むことが理解できないの?

530:名無し編集部員
08/08/13 22:38:31 apRMcAjm
>>JIMさん
今話されている規制解除の意味

規制をされているホストを、
EROさんがISPと交渉をして、
解除しても再発しない状態になったと判断して
さらにその解除判断が誤ってないとき

該当する規制のみを外してください。と、2chに対して依頼する。

という意味です。
規制システムを全部解除するわけじゃありません。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch